Sie suchten nach: only thus (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

only thus

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

seat only-salg

Holländisch

verkoop uitsluitend vervoer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

read-only memory

Holländisch

leesgeheugen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valid only in . . .

Holländisch

valid only in . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

& ingenshow only active keys

Holländisch

geenshow only active keys

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

offentligaccess is by owner only

Holländisch

publiekaccess is by owner only

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

god only knows (hvem ved)

Holländisch

god only knows (alleen god weet het)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

salg på et "seat only" grundlag

Holländisch

aangeboden op "alleen stoel"-conditie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

ikke sletbar, programmerbar read only memory

Holländisch

programmeerbare, niet-uitwisbare geheugens, enkel voor het uitlezen van de daarin opgeslagen gegevens

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

salg af "seat-only" i charterflyvning

Holländisch

verkoop uitsluitend vervoer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

uv-sletbar, programmerbar read only memory

Holländisch

uitwisbaar en programmeerbaar geheugen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

only one application per year could be considered.

Holländisch

only one application per year could be considered.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

& marginalshow only keys with at least full trust

Holländisch

& marginaalshow only keys with at least full trust

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

prom-hukommelser (programmable read only memory)

Holländisch

programmeerbaar enkel uitleesbaar geheugen (prom)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

highly urgent payment orders may only be designated by :

Holländisch

highly urgent payment orders may only be designated by :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

no or only marginal increase in other administrative expenditure is foreseen .

Holländisch

no or only marginal increase in other administrative expenditure is foreseen .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations

Holländisch

*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

case »no hit«: original requesting profile sent back only;

Holländisch

case „no hit”: original requesting profile sent back only;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eeprom-hukommelser (electronically erasable programmable read only memory)

Holländisch

read-onlygeheugen (eeprom)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

begrænset adgang + kort til alment praktiserende læge (doctor only card)

Holländisch

beperkt rechthebbenden + huisartsenkaart (doctor only card)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

Holländisch

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,282,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK