Sie suchten nach: the voice of death (Dänisch - Holländisch)

om: voice of europe
betreft: de stem van europa

tester. the voice is unknown
testen.the voice is unknown

voice of joyconstellation name (optional)
vreugdestemconstellation name (optional)

i denne forbindelse kan en ansøger indsende et projekt vedrørende en radio" voice of europe".
in dit kader zou een project met betrekking tot een' stem van europa? kunnen worden ingediend.

vi må etablere voice of europe, som kan tage kampen op mod diktaturstaterne, inden situationen udvikler sig til tragedier, som vi ser det i kosovo.
wij moeten de beschikking krijgen over een voice ofeurope, waarmee we dictaturen kunnen bestrijden alvorens er een ramp à la kosovo ontstaat.

se, hvad der skete i sydafrika, som voice of peace-bevægelsen fra mellemøsten besøgte for nylig- nøjagtig samme proces forekom dér.
kijk eens naar wat er in zuid-afrika is gebeurd, waar de" voice of peace"-beweging uit het midden-oosten kortgeleden op bezoek is geweest. daar heeft zich precies hetzelfde proces afgespeeld.

tiltaget er inspireret af følgende medlemsland eller best-projekt: foranstaltningen er inspireret af den britiske lobbyorganisation “the voice of business (cbi)” og andre erhvervsorganisationer.
maatregel geïnspireerd door de volgende lidstaat of het volgende best project:deze maatregel is gebaseerd op het cbi – the voice of business (verenigd koninkrijk) en andere zakelijke verenigingen.

ikke alle frie sendere er af samme kvalitet. voice of america råder over et budget på en milliard dollars, og i de næste fem år bliver sendere for nyet, og der skal anbringes nye sendere i israel.
ik wil nu de rapporteur, de fracties, die in deze commissie zeer goed hebben samengewerkt, de medewerkers, maar ook de commissie en de raad die ons goede berichten en ook gegevens hebben verstrekt, danken en hun verzekeren dat wij met het volgende verslag, dat dan meer op ervaringen zal zijn gebaseerd en vooral op de verslagen van alle lid-staten tot en met de afzonderlijke duitse deelstaten, een definitief verslag zullen voorleggen.

vil man nu endelig overveje at oprette en europæisk radio- en slags » voice of europe «- for iranerne, således at de ikke kun informeres gennem præstestyrets officielle radio?
kan eindelijk de oprichting overwogen worden van een europees radiostation, een stem van europa voor de iraniërs zodat zij niet langer alleen door de officiële radio van het regime van de mullahs geïnformeerd worden?

den største sorte avis i det forenede kongerige er »the voice«, som beskæftiger sig med forholdene for sorte i det forenede kongerige og den øvrige verden med særlige sider for »caribbean news«.
de grootste zwarte krant van groot­brittannië, „the voice", brengt nieuws over het leven van zwarten in groot­brittannië en overal in de wereld. ze omvat tevens enkele afzonderlijke bladzijden caribisch nieuws.

fru formand, jeg er klar over, at jeg i de næsten ni år, hvor jeg har været medlem af parlamentet, har fået nogle fjender, fordi jeg ikke har kunnet gøre alle tilpas. jeg forstår også, og det ved kollegerne mere om, at filippinerne måske har en høne at plukke med mig, men når jeg læser teksten til be slutningen om filippinerne whereas the newly elected president according to a reuters report has said on the radio that he would not grant clemency to oomen-ruijten, one of those under sentence of death, så finder jeg, at det går lidt for vidt. derfor anmoder jeg dem om i hvert fald at tilpasse denne tekst.
bovendien is het in het kader van de betrekkingen tussen de europese unie en china - en zo wordt het in een ontwerpresolutie van het parlement ook voorgesteld - moge lijk dat we samenwerken in de zin van hulpverschaffing en cofinanciering van onderzoek.