Sie suchten nach: unique concept (Dänisch - Holländisch)

-- unique
--unique

"dorf-concept"
"dorf-concept"

principe de l'aide unique
principe de l'aide unique

b) soit ils développent un concept original.
b) soit ils développent un concept original.

the concept is an »any-to-any« communication.
the concept is an „any-to-any” communication

le concept de patrimoine culturel européen devrait donc être précisé.
le concept de patrimoine culturel européen devrait donc être précisé.

concept paper on the development of a points to consider on xenogeneic cell therapy
points to consider on xenogeneic cell therapy note for guidance on the production and

concept paper on the evaluation of drugs for the treatment of the irritable bowel syndrome
for the treatment of the irritable bowel syndrome note for guidance on clinical investigation

concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of diabetes mellitus
investigation of medicinal products in the treatment of diabetes mellitus points to consider on clinical investigation

alle medlemsstater skal anvende current operating performance concept ved opgørelse af geninvesteret indtjening [7].
het „current operating performance concept” dient door alle lidstaten te worden toegepast voor het boeken van herinvestering van winsten [7].

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.

concept paper on the development of a cpmp points to consider document on the evaluation of new anti- fungal agents for invasive fungal infections
concept paper on the development of a cpmp points to consider document on the evaluation of new anti-fungal agents for invasive fungal infections

og hermed er jeg nået til det andet, vigtige emne for i eftermiddag, den såkaldte acte unique som indeholder resultaterne af regeringskonferencen. cen.
aangezien het bij het bod van de twee betrokken partijen om rechtmatige commerciële voorstellen gaat die, in het licht van alle gegevens waarover de commissie beschikt in overeenstemming zijn met het communautair recht, mag de commissie uiteraard niet tussenbeide komen.

aktionstyper: forskning og udvikling (fra proof of concept til fuldstændig ftu) tilknytning til wp2000: ny aktionslinje
soorten activiteiten: onderzoek en ontwikkeling, demonstratieprojecten, gecombineerde projecten.

concept paper on the development of a cpmp points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates
from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates points to consider on clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of

joint phvwp/ ewp concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy: need for post- marketing data
joint phvwp/ewp concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy: need for post-marketing data

referencenummer guidelines cpmp/ qwp/ 1676/ 00 concept paper on the development of a cpmp/ cvmp note for guidance on quality of water for pharmaceutical use
concept paper on the development of a cpmp/cvmp note for guidance on quality of water for pharmaceutical use

belgisk formandskab og med hensyn til fællesskabets virksomhed allerede har omsat tanken om »le centre de décision unique« (det fælles beslutningscenter) i praksis.
ten ertoe hun eigen bijdrage eveneens ter discussie te stellen. zulke ziekte dreigt het hele stelsel van de eigen middelen van de gemeenschap op de helling te zet ten.

det foreslås, at definitionen af "unik identifikationskode"/"éntydig identifikation" [eng. "unique identifier"] i forordningsforslaget og direktivforslaget bringes i overensstemmelse.
het voorstel luidt dat de definitie van "unieke identificator" zowel in de ontwerpverordening, alsook in het richtlijnvoorstel zouden worden geharmoniseerd.