Sie suchten nach: korrespondenter (Dänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Italian

Info

Danish

korrespondenter

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

nationale korrespondenter

Italienisch

corrispondenti nazionali

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

korrespondenter i medlemsstaterne

Italienisch

corrispondenti negli stati membri

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

de europæiske korrespondenter.

Italienisch

i corrispondenti europei.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

gruppen af europæiske korrespondenter

Italienisch

gruppo dei corrispondenti europei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de nationale korrespondenter i medlemsstaterne

Italienisch

corrispondenti nazionali negli stati membri

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

permanent netværk af nationale korrespondenter

Italienisch

pnnc

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

permanent net af nationale korrespondenter for civilbeskyttelse

Italienisch

rete permanente dei corrispondenti nazionali in materia di protezione civile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

møde i forskergruppen og netværket af nationale korrespondenter

Italienisch

riunione del gruppo di ricerca e dei corrispondenti nazionali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

oversigt over de nationale korrespondenter inden for fodboldvandalisme.

Italienisch

tabella relativa ai corrispondenti nazionali «teppismo in occasione delle partite di calcio»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

koordineringsmøde møde i forskergruppen og netværket af nationale korrespondenter

Italienisch

riunione di coordinamento riunione del gruppo di ricerca e dei corrispondenti nazionali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

­ oprettelse af netværket af nationale (og europæiske) korrespondenter

Italienisch

- la creazione della rete di corrispondenti nazionali (ed europei),

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de nationale korrespondenter arbejder i den medlemsstat, der har udpeget dem.

Italienisch

i corrispondenti nazionali operano nello stato membro che li ha designati.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

15 uafhængige korrespondenter i medlemsstaterne og en referent, der udarbejder sammendrag.

Italienisch

quindici corrispondenti indipendenti negli stati membri e un relatore di sin­tesi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hver medlemsstat kan udnævne eller udpege en eller flere nationale korrespondenter.

Italienisch

ciascuno stato membro può istituire o designare uno o più corrispondenti nazionali.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der er dannet et netværk af korrespondenter, der skal bistå i denne aktivitet.

Italienisch

all'uopo è stata creata una rete di corrispondenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

adresser på korrespondenter i medlemslandene og i kommissionen der kan kontaktes i katastrofetilfælde: m

Italienisch

indirizzi dei responsabili degli stati membri e della commissione europea da contattare in caso di catastrofe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) at fællesskabsrammerne udgør en ekstra fordel for kontakterne mellem de nationale korrespondenter

Italienisch

b) il valore aggiunto del contesto comunitario per i contatti tra i corrispondenti nazionali;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for øjeblikket skriver 15 korrespondenter fra medlemsstaterne de nationale rapporter om ligestilling og kollektive overenskomstforhandlinger.

Italienisch

infine, la fondazione è stata anche rappresentata in seno ad un comitato di esperti nazionali che ha discusso il futuro del lavoro, dello stress e della salute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dette factsheet udsendes til nettet af korrespondenter i de lande, hvor virksomheden søger en samarbejdspartner.

Italienisch

l'uci è attualmente rappresentato in tutti gli stati membri del­l'unione europea, nonché nei seguenti paesi:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der er blevet holdt møder mellem de politiske direktører og de europæiske korrespondenter samt talrige møder på ekspertniveau.

Italienisch

d misure di difesa commerciale (antidumping e misure di salvaguardia): il dispositivo di infor­mazione prima dell'attuazione delle procedure è ormai applicato dalla commissione;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,160,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK