Je was op zoek naar: korrespondenter (Deens - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Italian

Info

Danish

korrespondenter

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Italiaans

Info

Deens

nationale korrespondenter

Italiaans

corrispondenti nazionali

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

korrespondenter i medlemsstaterne

Italiaans

corrispondenti negli stati membri

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de europæiske korrespondenter.

Italiaans

i corrispondenti europei.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

gruppen af europæiske korrespondenter

Italiaans

gruppo dei corrispondenti europei

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

de nationale korrespondenter i medlemsstaterne

Italiaans

corrispondenti nazionali negli stati membri

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

permanent netværk af nationale korrespondenter

Italiaans

pnnc

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

permanent net af nationale korrespondenter for civilbeskyttelse

Italiaans

rete permanente dei corrispondenti nazionali in materia di protezione civile

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

møde i forskergruppen og netværket af nationale korrespondenter

Italiaans

riunione del gruppo di ricerca e dei corrispondenti nazionali

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

oversigt over de nationale korrespondenter inden for fodboldvandalisme.

Italiaans

tabella relativa ai corrispondenti nazionali «teppismo in occasione delle partite di calcio»

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

koordineringsmøde møde i forskergruppen og netværket af nationale korrespondenter

Italiaans

riunione di coordinamento riunione del gruppo di ricerca e dei corrispondenti nazionali

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

­ oprettelse af netværket af nationale (og europæiske) korrespondenter

Italiaans

- la creazione della rete di corrispondenti nazionali (ed europei),

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

de nationale korrespondenter arbejder i den medlemsstat, der har udpeget dem.

Italiaans

i corrispondenti nazionali operano nello stato membro che li ha designati.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

15 uafhængige korrespondenter i medlemsstaterne og en referent, der udarbejder sammendrag.

Italiaans

quindici corrispondenti indipendenti negli stati membri e un relatore di sin­tesi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hver medlemsstat kan udnævne eller udpege en eller flere nationale korrespondenter.

Italiaans

ciascuno stato membro può istituire o designare uno o più corrispondenti nazionali.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der er dannet et netværk af korrespondenter, der skal bistå i denne aktivitet.

Italiaans

all'uopo è stata creata una rete di corrispondenti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

adresser på korrespondenter i medlemslandene og i kommissionen der kan kontaktes i katastrofetilfælde: m

Italiaans

indirizzi dei responsabili degli stati membri e della commissione europea da contattare in caso di catastrofe

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

b) at fællesskabsrammerne udgør en ekstra fordel for kontakterne mellem de nationale korrespondenter

Italiaans

b) il valore aggiunto del contesto comunitario per i contatti tra i corrispondenti nazionali;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for øjeblikket skriver 15 korrespondenter fra medlemsstaterne de nationale rapporter om ligestilling og kollektive overenskomstforhandlinger.

Italiaans

infine, la fondazione è stata anche rappresentata in seno ad un comitato di esperti nazionali che ha discusso il futuro del lavoro, dello stress e della salute.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

dette factsheet udsendes til nettet af korrespondenter i de lande, hvor virksomheden søger en samarbejdspartner.

Italiaans

l'uci è attualmente rappresentato in tutti gli stati membri del­l'unione europea, nonché nei seguenti paesi:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der er blevet holdt møder mellem de politiske direktører og de europæiske korrespondenter samt talrige møder på ekspertniveau.

Italiaans

d misure di difesa commerciale (antidumping e misure di salvaguardia): il dispositivo di infor­mazione prima dell'attuazione delle procedure è ormai applicato dalla commissione;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,842,961 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK