Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maelk og mejeriprodukter
latte e prodotti lattiero-caseari
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iii) destruktion af maelk
iii) la distruzione del latte;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»- raa maelk og maelkeprodukter«.
«- latte crudo e prodotti a base di latte,».
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foelgende forordninger vedroerende maelk og mejeriprodukter skal tilpasses:
considerando che, nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari, occorre adeguare i seguenti regolamenti della commissione:
1) raa maelk fra den enkelte bedrift skal regelmaessigt underkastes en stikproevekontrol.
1) il latte crudo di ciascuna azienda produttrice deve essere sottoposto a controllo regolare mediante prelievi effettuati per sondaggio.
- at levere maelk og mejeriprodukter i tolv maaneder fra datoen for ansoegningens indgivelse
1) di continuare a fornire latte e prodotti lattiero-caseari per un periodo di 12 mesi a decorrere dal giorno di presentazione della domanda,
- at bistaa den kompetente myndighed med tilrettelaeggelse af kontrollen med maelk og maelkebaserede produkter
- assistere l'autorità competente nell'organizzazione del sistema del controllo del latte e dei prodotti a base di latte;
2962/78 vedroerende gennemfoerelsesbestemmelser for praemieordningen for ikke-markedsfoering af maelk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvaegsbesaetninger
2692/78 concernenti le modalità d ' applicazione del regime di premi per la non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari e per la riconversione di mandrie bovine ad orientamento lattiero
- de maengder maelk, producenten har afsat inden den 1. april 1993 ud over den referencemaengde, han raadede over
- i quantitativi di latte commercializzati anteriormente al 1o aprile 1993 in eccesso rispetto al quantitativo di riferimento di cui disponeva il produttore;