Sie suchten nach: telegram routing (Dänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Italian

Info

Danish

telegram routing

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

telegram

Italienisch

telegramma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

routing fil

Italienisch

archivio di instradamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

statisk routing

Italienisch

route statiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

telefoto-telegram

Italienisch

telegramma telefotografico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevere et telegram

Italienisch

depositare un telegramma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

routing med lav latenstid

Italienisch

routing di bassa latenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

telegram med privat frankeringsprivilegium

Italienisch

telegramma privato non tassato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

delegationens medlemmer blev adviseret pr. telegram.

Italienisch

hanno fatto e fanno ciò che

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kommunikationsinfrastrukturen skal derfor understøtte statisk routing.

Italienisch

l’infrastruttura di comunicazione deve quindi supportare route statiche.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

regel 81 meddelelse pr. telex eller telegram

Italienisch

regola 81 comunicazioni per telescritto o telegramma

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi han sende os alle et telegram med resultaterne?

Italienisch

telegraferà a tutti noi i risultati di queste deliberazioni ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) ved anbefalet brev eller telegram stilet til organet

Italienisch

b) mediante lettera raccomandata o telegramma indirizzati all’organismo di cui sopra;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremsættes anmodninger om deltagelse pr. telegram, telex, telefax eller

Italienisch

quando sono fatte mediante telegramma, telescritto, telecopia o per telefono, le domande devono

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) pr. telex eller telegram, jf. regel 81, eller

Italienisch

c) mediante telescritto o telegramma, secondo la regola 81;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det telegram, som rådet læste op for os, har nogenlunde samme indhold.

Italienisch

quali sono i punti salienti di questo voltafaccia della commissione?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

[20] fremførsel og/eller kobling eller routing af opkald.

Italienisch

[20] trasporto e/o commutazione o instradamento delle chiamate.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

brugerroller, autorisation, routing, signering og logføring er defineret for hver specifik tjeneste.

Italienisch

i ruoli utente, l’autorizzazione, l’instradamento, la firma e la registrazione sono tutti definiti per servizio specifico.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den ordregivende myndigheds navn, adresse, telefonnummer og telegram adresse samt telex- og telefaxnummer.

Italienisch

denominazione, indirizzo, numeri di telefono, telegrafo, telex e telefax deh'amministrazione aggiudicatrice

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2) kilde : eurostat, statistisk telegram, arbejdsløshed 3 18.4.1979.·

Italienisch

(2) fonte : eurostat, telegramma statistico disoccupazione 3, 1979, lussemburgo, 18.4.1979.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvis det er umuligt at kontakte den pågældende radiostation, kan fartøjerne benytte andre kommunikationsmidler, såsom telex eller telegram.

Italienisch

qualora fosse impossibile utilizzare la radio, i pescherecci possono ricorrere ad altri mezzi alternativi di comunicazione quali il telex o il telegramma.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,730,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK