Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ercc holder medlemsstaterne orienteret.
ercc pastāvīgi informē dalībvalstis.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- virksomhedskultur orienteret imod innovation,
- uz inovācijas kultūru pamatots uzņēmums;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
selskabet blev øjeblikkeligt orienteret om forholdene.
uzņēmumam par šo jautājumu tūlīt sniedza īsu paziņojumu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- skovforvaltning, der er orienteret mod multifunktionalitet;
- uz meža daudzfunkcionalitāti orientēta meža apsaimniekošana;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
... for at udvikle et praktisk orienteret partnerskab ...
...attīstīt partnerību, kas darbojas...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den er i højere grad praktisk end teoretisk orienteret.
tā ir vairāk praktiska nekā teorētiska.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eurosystemet vil fortsat holde offentligheden orienteret om target2.
eurosistēma turpinās informēt sabiedrību par target2 ieviešanas norisi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alle eu-medlemsstater holdes fuldt ud orienteret om koordineringsprocessen.
par koordinācijas procesu pilnībā informē visas es dalībvalstis.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
europa-parlamentet vil blive orienteret om aktiveringen af reservemandatet.
eiropas parlamentu informēs par rezerves pilnvaru izmantošanas uzsākšanu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen holder medlemsstaterne fuldt orienteret i overensstemmelse med stk. 3.
komisija pilnībā informē dalībvalstis saskaņā ar 3. punktu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parlamentet holder medlemsstaternes nationale parlamenter løbende orienteret om sin virksomhed.
parlaments regulāri informē dalībvalstu parlamentus par savu darbību.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- de er generelt meget ringe orienteret om den nordlige dimension;
- par ziemeļu dimensiju tās ir maz informētas,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opa (orienteret polyamid) - aluminium- pvc (polyvinylchlorid) / bagside af perforerbart aluminium.
poliamīda (opa) - alumīnija- polivinilhlorīda (pvh) / alumīnija slānis ar perforējamām ligzdām.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• opa (orienteret polyamid) - aluminium- pvc (polyvinylchlorid) / bagside af perforerbart aluminium.
• (opa) - alumīnija- polivinilhlorīda (pvh) / alumīnija slānis ar perforējamām ligzdām.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
opa (orienteret polyamid) - aluminium- pvc (polyvinylchlorid) / bagside af perforerbart aluminium. akningsstørrelser:
(opa) - alumīnija- polivinilhlorīda (pvh) / alumīnija slānis ar perforējamām ligzdām.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tv-aviser og politisk orienterende udsendelser maa ikke sponsoreres.
nedrīkst sponsorēt ziņu raidījumus.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: