Sie suchten nach: allermest (Dänisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Norwegian

Info

Danish

allermest

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Norwegisch

Info

Dänisch

tt gravede allermest.

Norwegisch

titi gravde mest av alle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

-den allermest romantiske.

Norwegisch

-det mest romantiske jeg har hørt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det gør mig allermest vred.

Norwegisch

og det gjør meg mest forbanna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- jeg holder allermest af...

Norwegisch

-jeg liker best...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

allermest elsker gud beundring.

Norwegisch

gud elsker å bli beundret!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hende, du hader allermest.

Norwegisch

den du hater aller mest.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- hvad ønsker du dig allermest?

Norwegisch

- hva ønsker du deg aller mest?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

der kom allermest ind på kasinoet.

Norwegisch

i størst mengder i kasinoet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det betyder allermest for mig. ord.

Norwegisch

- det er det som betyr mest.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det, der gør os allermest bange?

Norwegisch

det som skremmer oss mest?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- kurt, dig vil jeg savne allermest.

Norwegisch

- jeg kommer til å savne deg mest, kurt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

præsidentens reaktion bekymrer mig allermest.

Norwegisch

det som bekymrer meg aller mest, er reaksjonen til vår president.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du er den, jeg stoler allermest på.

Norwegisch

jeg stoler mer på deg enn på noen annen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

allermest, kardinal, behøver jeg en hær.

Norwegisch

det jeg trenger mest av alt, cardinal, er en hær som kan skjære gjennom italia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

her udvikles den allermest moderne teknologi.

Norwegisch

det er her vår nyeste teknologi blir utviklet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

og dig vil jeg savne allermest, fugleskræmsel.

Norwegisch

og jeg vil savne deg mest, fugleskremselet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du er den, der har blandet dig allermest!

Norwegisch

du er den som har brydd deg aller mest!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er de allermest sjældne, udsøgte udgaver.

Norwegisch

det er de aller mest sjeldne, utsøkte utgavene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

og det viser ikke, hvad man ønsker allermest!

Norwegisch

det viser ikke det man ønsker mest.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er jer tre piger, jeg er allermest glad for.

Norwegisch

det er jo dere tre jeg bryr meg aller mest om.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,843,706 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK