Sie suchten nach: halveringstiden (Dänisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Polish

Info

Danish

halveringstiden

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

Øger biotilgængeligheden og halveringstiden

Polnisch

suchość w jamie zapalenie trzustki,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

midazolam halveringstiden steg ca.

Polnisch

preparatu levviax nie należy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

25%, og halveringstiden er ca.

Polnisch

wiek: stwierdzono różnice w farmakokinetyce produktu leczniczego u kobiet młodych i w podeszłym wieku (≥65 lat) (pole pod krzywą auc większe o około 25%, a okres półtrwania jest dłuższy o około 25% u kobiet w podeszłym wieku), choć wielkość tych zmian nie jest wystarczająca, żeby uzasadniać dostosowanie dawki.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

halveringstiden var også næsten ge

Polnisch

po podaniu produktu z

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

halveringstiden er 5, 8 timer.

Polnisch

czas jej połowicznego trwania w organizmie określono na około 5, 8 godziny.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

halveringstiden er 8- 12 timer.

Polnisch

okres póltrwania leku w fazie eliminacji wynosi 8- 12 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

halveringstiden er 0, 6 – 2 timer.

Polnisch

okres półtrwania w fazie końcowej wynosi 0, 6- 2 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

halveringstiden for topotecan steg med ca.

Polnisch

okres półtrwania topotekanu był zwiększony o około 30%, ale nie obserwowano zmian w objętości dystrybucji.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

halveringstiden for valsartan er 6 timer.

Polnisch

okres półtrwania walsartanu wynosi 6 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

forskellen i halveringstiden skyldtes forskellen i

Polnisch

różnica okresu półtrwania wynikała z różnic obwodowej objętości dystrybucji w następstwie mniejszej masy ciała japończyków. uk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

eliminerings halveringstiden var tilnærmelsesvis 5 timer.

Polnisch

okres połowicznej eliminacji wynosił około 5 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

halveringstiden for desloratadin er 27, 4 timer.

Polnisch

okres półtrwania desloratadyny wynosi 27, 4 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

halveringstiden for vareniclin er cirka 24 timer.

Polnisch

półokres eliminacji warenikliny wynosi około 24 godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

som sådan var halveringstiden 8 timer (område:

Polnisch

okres półtrwania wynosił 8 godzin (zakres:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

der er ingen ændring i halveringstiden under behandling.

Polnisch

podczas leczenia okres półtrwania nie ulega zmianie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

3, 6 gange og halveringstiden øgedes 1, 7 gange.

Polnisch

u zdrowych ochotników otrzymujących ketokonazol, silny inhibitor cyp3a4, w dawce 200 mg dwa razy na dobę, przez 7 dni, systemowa ekspozycja na lapatynib (100 mg na dobę) zwiększyła się o około 3, 6 razy, a okres półtrwania zwiększył się 1, 7 razy.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

distributionsvolumen faldt en anelse, hvorved halveringstiden kun steg 14%.

Polnisch

objętość dystrybucji była nieznacznie zmniejszona, a okres półtrwania zwiększał się o 14%.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

eliminerings - halveringstiden (t½) er 7, 59 (± 1, 53) timer.

Polnisch

okres półtrwania (t1/ 2) wynosi 7, 59 (±1, 53) godzin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

halveringstid:

Polnisch

okres półtrwania:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,012,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK