検索ワード: halveringstiden (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

halveringstiden

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

Øger biotilgængeligheden og halveringstiden

ポーランド語

suchość w jamie zapalenie trzustki,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

midazolam halveringstiden steg ca.

ポーランド語

preparatu levviax nie należy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

25%, og halveringstiden er ca.

ポーランド語

wiek: stwierdzono różnice w farmakokinetyce produktu leczniczego u kobiet młodych i w podeszłym wieku (≥65 lat) (pole pod krzywą auc większe o około 25%, a okres półtrwania jest dłuższy o około 25% u kobiet w podeszłym wieku), choć wielkość tych zmian nie jest wystarczająca, żeby uzasadniać dostosowanie dawki.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

halveringstiden var også næsten ge

ポーランド語

po podaniu produktu z

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

halveringstiden er 5, 8 timer.

ポーランド語

czas jej połowicznego trwania w organizmie określono na około 5, 8 godziny.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

halveringstiden er 8- 12 timer.

ポーランド語

okres póltrwania leku w fazie eliminacji wynosi 8- 12 godzin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

halveringstiden er 0, 6 – 2 timer.

ポーランド語

okres półtrwania w fazie końcowej wynosi 0, 6- 2 godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

halveringstiden for topotecan steg med ca.

ポーランド語

okres półtrwania topotekanu był zwiększony o około 30%, ale nie obserwowano zmian w objętości dystrybucji.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

halveringstiden for valsartan er 6 timer.

ポーランド語

okres półtrwania walsartanu wynosi 6 godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

forskellen i halveringstiden skyldtes forskellen i

ポーランド語

różnica okresu półtrwania wynikała z różnic obwodowej objętości dystrybucji w następstwie mniejszej masy ciała japończyków. uk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

eliminerings halveringstiden var tilnærmelsesvis 5 timer.

ポーランド語

okres połowicznej eliminacji wynosił około 5 godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

halveringstiden for desloratadin er 27, 4 timer.

ポーランド語

okres półtrwania desloratadyny wynosi 27, 4 godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

halveringstiden for vareniclin er cirka 24 timer.

ポーランド語

półokres eliminacji warenikliny wynosi około 24 godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

som sådan var halveringstiden 8 timer (område:

ポーランド語

okres półtrwania wynosił 8 godzin (zakres:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der er ingen ændring i halveringstiden under behandling.

ポーランド語

podczas leczenia okres półtrwania nie ulega zmianie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

3, 6 gange og halveringstiden øgedes 1, 7 gange.

ポーランド語

u zdrowych ochotników otrzymujących ketokonazol, silny inhibitor cyp3a4, w dawce 200 mg dwa razy na dobę, przez 7 dni, systemowa ekspozycja na lapatynib (100 mg na dobę) zwiększyła się o około 3, 6 razy, a okres półtrwania zwiększył się 1, 7 razy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

distributionsvolumen faldt en anelse, hvorved halveringstiden kun steg 14%.

ポーランド語

objętość dystrybucji była nieznacznie zmniejszona, a okres półtrwania zwiększał się o 14%.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

eliminerings - halveringstiden (t½) er 7, 59 (± 1, 53) timer.

ポーランド語

okres półtrwania (t1/ 2) wynosi 7, 59 (±1, 53) godzin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

halveringstid:

ポーランド語

okres półtrwania:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,398,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK