Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- looking for file sources
looking for file sources
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a rechargeable remote means you won't be looking for batteries when you want to be watching tv.
pilot z możliwością ładowania oznacza, że nie musisz już szukać baterii, kiedy chcesz oglądać telewizję.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?
czy jesteś jedyną osobą w domu, która potrafi włączyć odtwarzanie filmu?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taking account of the principle of subsidiarity , why is community legislation necessary in this area and what are its main aims ?
taking account of the principle of subsidiarity , why is community legislation necessary in this area and what are its main aims ?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.
(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
warning: during the process of creation of the hidden operating system, you will be required to fully reinstall the currently running system (in order to create a decoy system securely).note: the currently running operating system and the entire content of the system partition will be copied to the hidden volume (in order to create the hidden system).are you sure you will be able to install windows using a windows setup cd/dvd (or using a service partition)?
uwaga: podczas procesu tworzenia ukrytego systemu operacyjnego, może być wymagane pełne przeinstalowanie obecnie uruchominego systemu operacyjnego.notka: obecnie uruchomiony system operacyjny i cała zawartość partycji systemowej będzie skopiowana do ukrytego wolumenu (aby stworzyć ukryty system operacyjny).czy jesteś pewien, że będzesz mógł zainstalować windows używając płyt instalacyjnych windows cd/dvd?
Letzte Aktualisierung: 2009-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: