Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intranasalt calcitonin medfører statistisk signifikant øgning på 1- 2% i den lumbale bmd (bone mineral density) hvilket er tydeligt fra år 1 og opretholdes i op til 5 år.
o tratamento com calcitonina intranasal resulta num aumento estatisticamente significativo 1- 2% na densidade mineral óssea (dmo) da coluna lombar, que é evidente após 1 ano de tratamento, mantendo- se nos 5 anos seguintes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
29/ 31 intranasalt calcitonin medfører statistisk signifikant øgning på 1- 2% i den lumbale bmd (bone mineral density) hvilket er tydeligt fra år 1 og opretholdes i op til 5 år.
o tratamento com calcitonina intranasal resulta num aumento estatisticamente significativo de 1- 2% na densidade mineral óssea (dmo) da coluna lombar, que é evidente após 1 ano de tratamento, mantendo- se nos 5 anos seguintes.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
5. 2) og øget absorption af strontium sammenlignet med calcium påvist ved røntgen førte til en udvidet måling af knoglernes mineraltæthed (bmd = bone mineral density) ved dxa- skanning (dxa = dual- energy x- ray absorptiometry).
os efeitos combinados da distribuição do estrôncio no osso (ver secção 5. 2) e o aumento da absorção de raios - x pelo estrôncio em comparação com o cálcio, leva a um aumento da densidade mineral óssea (dmo) medida por absorciometria radiológica de dupla energia (dxa).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.