Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
intranasalt calcitonin medfører statistisk signifikant øgning på 1- 2% i den lumbale bmd (bone mineral density) hvilket er tydeligt fra år 1 og opretholdes i op til 5 år.
o tratamento com calcitonina intranasal resulta num aumento estatisticamente significativo 1- 2% na densidade mineral óssea (dmo) da coluna lombar, que é evidente após 1 ano de tratamento, mantendo- se nos 5 anos seguintes.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
29/ 31 intranasalt calcitonin medfører statistisk signifikant øgning på 1- 2% i den lumbale bmd (bone mineral density) hvilket er tydeligt fra år 1 og opretholdes i op til 5 år.
o tratamento com calcitonina intranasal resulta num aumento estatisticamente significativo de 1- 2% na densidade mineral óssea (dmo) da coluna lombar, que é evidente após 1 ano de tratamento, mantendo- se nos 5 anos seguintes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
5. 2) og øget absorption af strontium sammenlignet med calcium påvist ved røntgen førte til en udvidet måling af knoglernes mineraltæthed (bmd = bone mineral density) ved dxa- skanning (dxa = dual- energy x- ray absorptiometry).
os efeitos combinados da distribuição do estrôncio no osso (ver secção 5. 2) e o aumento da absorção de raios - x pelo estrôncio em comparação com o cálcio, leva a um aumento da densidade mineral óssea (dmo) medida por absorciometria radiológica de dupla energia (dxa).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.