Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
public companies limited by shares , and public companies limited by guarantee having a share capital ,
public companies limited by shares , e public companies limited by guarantee having a share capital ,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the public company limited by shares ogthe public company limited by guarantee and having a share capital.
the public company limited by shares e the public company limited by guarantee and having a share capital.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hos a tea n. v., der fremstiller telekommunikationsprodukter i belgien (flandern), anvendes tekniske eksperter fra produktionen som undervisere på de interne kurser.
na atea n.v., uma empresa belga (comunidade flamenga) que fabrica produtos de telecomunicação, peritos do sector da produção participam na formação contínua como docentes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- i tyskland: die aktiengesellschaft, - i belgien: de naamloze vennootschap / la société anonyme, - i danmark: aktieselskaber, - i frankrig: la société anonyme, - i irland: public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital, - i italien: la società per azioni, - i luxembourg: la société anonyme, - i nederlandene: de naamloze vennootschap, - i det forenede kongerige: public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital. " - i grækenland: " [ij [se ef-tidende nr. l 291 af 19/11/1979, s. 89, hvor udtrykket er skrevet med græske bogstaver] " - i spanien: la sociedad anónima, - i portugal: a sociedade anónima de responsabilidade limitada. " [2]
- para a república federal da alemanha: die aktiengesellschaft, - para a belgica: la société anonyme/de naamloze vennootschap, - para a dinamarca: aktieselskaber, - para a frança: la société anonyme, - para a irlanda: public companies limited by shares, e public companies limited by guarantee having a share capital, - para a itália: la società per azioni, - para o luxemburgo: la société anonyme, - para os países baixos: de naamloze vennootschap, - para o reino unido: public companies limited by shares, e public companies limited by guarantee having a share capital. " - para a grécia: " [1] [ver j.o n° l 291 de 19/11/1979, p. 89] " - em relação a espanha: la sociedade anónima
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.