Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hermed tilkendegiver jeg mig.
uradno najavljam svojo prisotnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fordi det tilkendegiver en lys fremtid.
ker simbolizira svetlo prihodnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den kompetente bestemmelsesmyndighed tilkendegiver sit samtykke ved at stemple ledsagedokumentet.
pristojni organ namembne države svojo odobritev izrazi tako, da ustrezno žigosa tovorni list.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
5. den kompetente bestemmelsesmyndighed tilkendegiver sin tilladelse ved at stemple ledsagedokumentet.
5. pristojni organ namembne države svojo odobritev izrazi tako, da ustrezno žigosa tovorni list.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
be tilkendegiver sin holdning til samspillet mellem ef- og euratom-traktaten.
družba be je predstavila tudi svoje stališče glede povezanosti med pogodbo es in pogodbo euratom.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. kommissionen gennemgår meddelelsen straks ved modtagelsen. kommissionen tilkendegiver sit synspunkt i en henstilling.
1. komisija preveri obvestilo čim prej po prejemu. svoje stališče izrazi v priporočilu.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
statens tilkendegivelser
državna obvestila
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: