Sie suchten nach: what you have understand (Dänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Spanish

Info

Danish

what you have understand

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

tell me what you

Spanisch

dime lo que quieras cause i make a real hot

Letzte Aktualisierung: 2012-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

- what you gonna do?

Spanisch

- ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

# no matter what you say

Spanisch

sin importar lo que digas

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

what you see is what you get

Spanisch

lo que ve es lo que obtiene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sheldon, you have to stop that!

Spanisch

sheldon, ! tienes que parar esto! .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"hot, now show us what you got"

Spanisch

"sensual, ¿sabes hacer algo similar?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

loretta, you have to get out of here.

Spanisch

loretta, tienes que salir de aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er i know what you did last summer.

Spanisch

es como en "sé lo que hiciste el verano pasado". "¿quién es la más culpable?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

ja, som i know what you did last ramadan.

Spanisch

sí, ya sé lo que hicisteis el último ramadán.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

now you will come and kill what you left behind.

Spanisch

todavía es tiempo para destruir lo que has abandonado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"you can't always get what you want".

Spanisch

"no siempre te dan lo que quieres".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

dude, you have no idea what you're messing with!

Spanisch

¡tio, no tienes ni idea de lo que te estas perdiendo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i would love to talk to you. do you have a minute?

Spanisch

me encantaría hablarle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Spanisch

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nat king cole sang: "unforeseeable, that's what you are."

Spanisch

en palabras del difunto y gran... puto nat king cole, ...imprevisible, eso es lo que eres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- is all you have to do to make it real - is all you have to do to make it real

Spanisch

es lo único que necesitas hacer para volverlo real

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

to do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .

Spanisch

to do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Spanisch

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

Spanisch

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

Spanisch

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,131,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK