Sie suchten nach: laboratorium (Dänisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

laboratorium

Tschechisch

laboratoř

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Dänisch

eller laboratorium

Tschechisch

nebo laboratoř

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

d ) et laboratorium .

Tschechisch

d) laboratoř.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

et uafhængigt laboratorium

Tschechisch

nezávislé laboratoře

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

på et officielt laboratorium

Tschechisch

provedenému v úřední laboratoři,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i) et uafhængigt laboratorium

Tschechisch

i) nezávislé laboratoře

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Dänisch

a) et uafhængigt laboratorium,

Tschechisch

a) nezávislé laboratoře;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

fysisk frøkvalitet (laboratorium)

Tschechisch

vnější jakost osiva (v laboratoři)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

medicinsk laboratorium og diagnoselaboratorium

Tschechisch

lékařská a diagnostická laboratoř

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i) på et officielt laboratorium

Tschechisch

i) provedenému v úřední laboratoři,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

adgang til laboratorium via luftsluse

Tschechisch

vstup do laboratoře vzduchovým uzávěrem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

embl (det europæiske molekylærbiologiske laboratorium)

Tschechisch

embl – european molecular biology laboratory (evropská laboratoř pro molekulární biologii)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

frit tilgængelige forskningsinfrastrukturer, laboratorium, testfacilitet

Tschechisch

výzkumné infrastruktury s otevřeným přístupem: laboratoře, zkušebny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

europæisk laboratorium til vurdering af konstruktioner

Tschechisch

evropská laboratoř pro ověřování struktur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sædvanligvis foregår dette på et laboratorium.

Tschechisch

před podáním se mimo tělo (většinou v laboratoři) smísí s léčivým přípravkem, který má být radioaktivně označen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Øen udgør et perfekt, levende laboratorium.

Tschechisch

monokrystalické solární panely

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

analyse af vandprøverne i et kvalificeret laboratorium.

Tschechisch

rozbor vzorků vody oprávněnou laboratoří.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ii) et laboratorium, som tilhører et frøfirma.

Tschechisch

ii) laboratoře patřící semenářskému podniku.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

alle sundhedstest skal foretages i et godkendt laboratorium.

Tschechisch

veškeré veterinární testy se musí provádět ve schválené laboratoři.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gange foretagne målinger i laboratorium 2 er henholdsvis

Tschechisch

opakovaných měření v laboratoři 2 jsou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,173,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK