Results for laboratorium translation from Danish to Czech

laboratorium
laboratoř

eller laboratorium
nebo laboratoř

d ) et laboratorium .
d) laboratoř.

et uafhængigt laboratorium
nezávislé laboratoře

på et officielt laboratorium
provedenému v úřední laboratoři,

i) et uafhængigt laboratorium
i) nezávislé laboratoře

a) et uafhængigt laboratorium,
a) nezávislé laboratoře;

fysisk frøkvalitet (laboratorium)
vnější jakost osiva (v laboratoři)

medicinsk laboratorium og diagnoselaboratorium
lékařská a diagnostická laboratoř

i) på et officielt laboratorium
i) provedenému v úřední laboratoři,

adgang til laboratorium via luftsluse
vstup do laboratoře vzduchovým uzávěrem

embl (det europæiske molekylærbiologiske laboratorium)
embl – european molecular biology laboratory (evropská laboratoř pro molekulární biologii)

frit tilgængelige forskningsinfrastrukturer, laboratorium, testfacilitet
výzkumné infrastruktury s otevřeným přístupem: laboratoře, zkušebny

europæisk laboratorium til vurdering af konstruktioner
evropská laboratoř pro ověřování struktur

sædvanligvis foregår dette på et laboratorium.
před podáním se mimo tělo (většinou v laboratoři) smísí s léčivým přípravkem, který má být radioaktivně označen.

Øen udgør et perfekt, levende laboratorium.
monokrystalické solární panely

analyse af vandprøverne i et kvalificeret laboratorium.
rozbor vzorků vody oprávněnou laboratoří.

ii) et laboratorium, som tilhører et frøfirma.
ii) laboratoře patřící semenářskému podniku.

alle sundhedstest skal foretages i et godkendt laboratorium.
veškeré veterinární testy se musí provádět ve schválené laboratoři.

gange foretagne målinger i laboratorium 2 er henholdsvis
opakovaných měření v laboratoři 2 jsou