Sie suchten nach: øverstbefalende (Dänisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Hungarian

Info

Danish

øverstbefalende

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Ungarisch

Info

Dänisch

Øverstbefalende for regionskommandoer

Ungarisch

regionÁlis parancsnokok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

øverstbefalende for en operation

Ungarisch

műveleti parancsnok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

øverstbefalende for en civil operation

Ungarisch

polgári műveleti parancsnok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den øverstbefalende for den civile operation

Ungarisch

polgári műveleti parancsnok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udnævnelse af den øverstbefalende for eu-styrken

Ungarisch

az eu-erők főparancsnokának kinevezése

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den øverstbefalende underretter administratoren og specialkomitéen herom.

Ungarisch

erről tájékoztatja az ügyvezetőt és a különbizottságot.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tidligere viceindenrigsminister og øverstbefalende for de interne tropper.

Ungarisch

korábbi belügyminiszter-helyettes és a belső csapatok parancsnoka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eu's øverstbefalende for operationen kan uddelegere sin myndighed.

Ungarisch

az eu műveleti parancsnok jogosult hatáskörét átruházni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Øverstbefalende for våben- og teknikforsyning i den motoriserede patruljetjeneste.

Ungarisch

a motoros őrszolgálat fegyverellátási és műszaki ellátási részlegének parancsnoka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generalmajor yahya rahim safavi, øverstbefalende, irgc (pasdaran)

Ungarisch

maj gen yahya rahim safavi, parancsnok, iszlám forradalmi gárda (pasdaran)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

oberst, øverstbefalende for antiterrorenheden i kgb, enhed "alpha".

Ungarisch

ezredes, a kgb „alpha” terrorelhárítási egységének vezetője.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

chefen for eupt kosovo refererer til den øverstbefalende for den civile operation.

Ungarisch

az eupt-koszovó vezetője a polgári műveleti parancsnoknak tesz jelentést.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eusr og den øverstbefalende for den civile operation konsulterer hinanden efter behov.

Ungarisch

az eukk és a polgári műveleti parancsnok egymással szükség esetén konzultációt folytat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eumc modtager med regelmæssige mellemrum rapporter fra den øverstbefalende for eu-operationen.

Ungarisch

az eukb rendszeres időközönként megkapja az eu műveleti parancsnokának jelentéseit.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den øverstbefalende for den civile operation aflægger rapport til rådet via gs/hr.

Ungarisch

a polgári műveleti parancsnok a főtitkár/főképviselőn keresztül jelentést tesz a tanácsnak.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

brigadegeneral jean-philippe ganascia udnævnes hermed til øverstbefalende for eu-styrken.

Ungarisch

az eu-erők főparancsnokának jean-philippe ganascia dandártábornokot nevezik ki.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om udnævnelse af eu's øverstbefalende for den europæiske unions militæroperation i bosnien-hercegovina

Ungarisch

az európai unió boszniai és hercegovinai katonai művelete eu műveleti parancsnokának kinevezéséről

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den øverstbefalende for den civile operation aflægger rapport til rådet via generalsekretæren/den højtstående repræsentant.

Ungarisch

a polgári műveleti parancsnok a főtitkár/főképviselőn keresztül jelentést tesz a tanácsnak.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den øverstbefalende for den civile operation og eu’s særlige repræsentant konsulterer om nødvendigt hinanden.«

Ungarisch

a polgári műveleti parancsnok és az eukk szükség szerint konzultál egymással.”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

—–udnævnelse af eu’s øverstbefalende for den europæiske unions militæroperation i bosnien-hercegovina (10)

Ungarisch

a demokrácia és az emberi jogok előmozdítása:http://ec.europa.eu/europeaid/where/worldwide/eidhr/index_fr.htm

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,577,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK