Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
programmes
programme
Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
programmes with social workers and therapists.
maatskaplike werkers en terapeute.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
programmes prior to their being broadcast.
programme te kyk voordat dit uitgesaai word nie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the northern cape embarked on outreach programmes
ontwikkeling in die noord-kaap het in november
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well as the justice on the air waves programmes.
land gebruik het en ook die justice on the air
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
television programmes which are independent television productions.
van televisieprogramme wat onafhanklike televisieproduksies is.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in november last year. the programmes aimed to, amongst
laas jaar uitreikprogramme onderneem. die programme
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the diversion programmes develop life skills in young offenders
die wegwendingsprogramme ontwikkel lewensvaardighede by jong
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a further expansion of public employment programmes is also underway.
'n verdere uitbreiding van openbare-werkskeppingsprogramme is ook reeds aan die gang.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the television programmes provided by a public broadcast service licensee.
verskaf word, moet dra, behoudens kommersieel bedingbare bepalings.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we also need to better integrate land reform and agricultural support programmes.
ons wil ook grondhervornming en landbou-ondersteuningsprogramme beter integreer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(cc) programmes on political issues of public interest; and
(cc) programme oor politieke kwessies van openbare belang; en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(c) various categories of television programmes, where applicable; and
(c) verskeie kategorieë televisieprogramme, waar toepaslik; en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* enhancing the impact of our programmes targeting the critically important area of education and training
* 'n verbetering in die impak van ons programme wat gerig is op die krities belangrike gebied van onderwys en opleiding
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* to implement programmes to ensure broad-based black economic empowerment;
* programme gerig op die bevordering van breedgebaseerde swart ekonomiese bemagtiging in werking te stel
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abet ,primary health and the one stop student volunteer programmes have build up many resources over the years.
korrekte grammatika aan vertalings
Letzte Aktualisierung: 2016-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(dd) programmes on matters of international, national, regional and local significance;
(dd) programme oor aangeleenthede van internasionale, nasionale, streek- en plaaslike belang;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
similarly, we will continue to work with the rest of our continent and our development partners to speed up the implementation of the nepad programmes.
ons sal insgelyks met die res van ons kontinent en ons ontwikkelingsvennote bly saamwerk om die inwerkingstelling van die nepad-programme te bespoedig.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afterschool i said goodbye to all my friends my mom fetched me from school and she was happy to see me, when i got home i do my homework and study do i can be able to read very well
naskool het ek vir al my vriende gegroet my ma het my by die skool gaan haal en sy was bly om my te sien, toe ek by die huis kom doen ek my huiswerk en studeer ek kan baie goed lees
Letzte Aktualisierung: 2023-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have directed the agency to work faster to establish its structures, throughout the country, so that it can assist us to mainstream youth development programmes within government.
ons het die agentskap aangesê om vinniger te werk om sy strukture regdeur die land te vestig sodat dit ons kan help om jeugontwikkelingsprogramme in die regering as hoofstroomprojekte te loods.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: