Sie suchten nach: and he was no longer sad (Englisch - Afrikaans)

and certainly no longer.
nie nou nie, dis seker

no longer applicable
nee langer toepaslike

and when i looked up, it was no longer there.
en toe ek opkyk, was dit weg.

we can no longer take this.
ons sal jou nie weer saamneem nie!

gilles is no longer miserable.
gilles is nie meer ongelukkig nie.

cape no longer has to travel long
oos-kaap hoef nie meer ver te reis

doctor, i can no longer laugh.
daardie ongeluk dra ek graag saam met u

but you are no longer in love with me
maar jy is nie meer lief vir my nie

i can no longer count the pigeons.
ek kan nie meer die duiwe tel nie.

some panel items are no longer available
sommige paneelitems is nie meer beskikbaar nie

for example, that no longer exists, no.
- nee, sabine. dit kan nie

you don't get it, i no longer act.
jy vergeet: ek speel nie meer toneel nie.

there was no mission.
- daar was geen missie.

we no longer exist? it's all over?
dis verby hoekom?

- find out! i'm no longer your subordinate.
hy weet nie wie haar beskerm nie.

and he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
maar hy het treurig geword oor dié woord en bedroef weggegaan, want hy het baie besittings gehad.

after deletion this partition is no longer available for copying.
hierdie partisie sal nie meer beskikbaar wees vir kopiëring nadat dit geskrap is nie.

and he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the egyptian, and hid him in the sand.
en hy het hierheen en daarheen gekyk, en toe hy sien dat daar niemand was nie, het hy die egiptenaar doodgeslaan en hom in die sand begrawe.

and he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.
en hy het gesien dat daar niemand was nie en hom verbaas dat niemand tussenbei tree nie; daarom het sy arm hom gehelp en sy geregtigheid het hom ondersteun.