Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
backward
terugwaarts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
seek backward
soek agteruit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
scroll backward
gaan terugwaarts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i-search backward :
gevaalde i- soektog: incremental search in the reverse direction
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
failing i-search backward :
gevaalde i- soektog terugwaarts: incremental search has passed the end of the document
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i'm fed up with backward people.
ek is gatvol vir agtervakse mense
Letzte Aktualisierung: 2024-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
failing wrapped i-search backward :
gevaalde oorvloei i- soektog terugwaarts: incremental search has passed both the end of the document and the original starting position
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
our government will look forward, not backward!
ons regering gaan vorentoe kyk, nie agtertoe nie!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as soon then as he had said unto them, i am he, they went backward, and fell to the ground.
toe hy dan vir hulle sê: dit is ek, het hulle agteruitgegaan en op die grond geval.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behold, i go forward, but he is not there; and backward, but i cannot perceive him:
kyk, ek gaan na die ooste, en hy is nie daar nie; en na die weste, maar ek bemerk hom nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.
laat dit u behaag, here, om my te red; here, maak tog gou om my te help!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
laat dan 'n slang wees op die weg, 'n horingslang op die pad, wat die perd aan die hakskene byt, sodat sy ruiter agteroorval.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
wat die tekens van die leuenprofete vernietig en die waarsêers tot dwase maak; wat die wyse agteruit laat wyk en hulle kennis domheid maak;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
maar hulle het nie geluister en geen gehoor gegee nie, maar gewandel in wat hulle in die verharding van hul bose hart beraadslaag het, en hulle het agteruitgegaan en nie vooruit nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behold, i will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of ahaz, ten degrees backward. so the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.
kyk, ek sal die skaduwee op die grade wat dit gedaal het deur die son op die grade van agas se sonnewyser, laat teruggaan, tien grade agteruit. en die son het tien grade teruggegaan op die grade wat dit gedaal het.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αnd now, backwards.
en nou agteruit. is jy gereed?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: