Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beauty and the beast
beauty and the beast
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
beauty and the beast story
skoonheid en die beesverhaal
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
beauty and the beast story summary
skoonheid en die dier storie opsomming
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
beauty and the beast story full story
beauty and the beast volledige verhaal
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beauty and the beast full story in afrikaans
skoonheid en die dier volle verhaal in afrikaans
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
fairy tales beauty and the beast whole story
sprokies skoonheid en die dier hele storie
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of parvaim.
verder het hy die huis met kosbare stene as versiering oorgetrek, en die goud was goud van parwáim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i took my staff, even beauty, and cut it assunder, that i might break my covenant which i had made with all the people.
toe het ek my staf lieflikheid geneem en dit verbreek, om my verbond wat ek met al die volke gesluit het, te verbreek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.
maar jy het vertrou op jou skoonheid en gehoereer vanweë jou naam; en jy het jou hoererye uitgestort op elkeen wat verbygegaan het, dat dit syne sou wees.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will feed the flock of slaughter, even you, o poor of the flock. and i took unto me two staves; the one i called beauty, and the other i called bands; and i fed the flock.
en ek het die slagskape--waarlik ellendige skape! --opgepas; en ek het vir my twee stawe geneem. die een het ek genoem: lieflikheid, en die ander het ek genoem: samebinding; en ek het die skape opgepas.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beauty and the beast is a story about a young prince that was cast under a spell. his spell could only be broken with true love. through many ups and downs, he found love with beauty, and she, in time, returned his love. they marry and the prince's spell is broken, and they live happily ever after.
beauty and the beast is 'n verhaal oor 'n jong prins wat onder 'n betowering gegooi is. sy betowering kon net met ware liefde verbreek word. deur baie op- en afdraandes het hy liefde met beauty gevind, en sy het mettertyd sy liefde teruggegee. hulle trou en die prins se betowering is gebreek, en hulle leef gelukkig.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: