Sie suchten nach: been trying to reach you (Englisch - Afrikaans)

im trying to call you
i'm trying to call you

what are you trying to say
kan ons dit los

someone trying to escape.
iemand probeer om te ontsnap.

error trying to get %1
fout terwyl om te skryf lêer : % 1

trying to open device %1 ...
probeer na open toestel ...

i am trying to learn afrikaans
ek probeer afrikaans leer

she's just trying to be nice.
- sy probeer net vriendelik te wees.

i was... was trying to protect him.
ek het probeer om hom te beskerm.

we're trying to figure that out.
- dat probeer ons om uit te pluis.

i have journeyed across an ocean of stars to reach you.
ek het gereis deur 'n oseaan van sterre om by julle te kom.

error when trying to login : %1 .
voeg by nuwe uitbreiding

i'm trying to figure out something.
ek probeer om iets uittevind.

somebody's trying to wipe out my team!
iemand probeer my span uit te roei.

it's normal, i'm trying to help.
ek probeer maar net help.

someone has been trying to crack ncis's private files from the outside.
iemand het probeer om die ncis lêers te kraak van buite.

lieutenant robbins-- the woman that keith's been trying to get in contact with all week.
luitenant robbins, die vrou waarmee hy kontak probeer te maak.

how do i know when and if you got the parcel to go and what proof did i have? i've been trying to call you all day, but i can't get an answer
hoe weet ek wanneer en of jul die pakkie wat moet terug gaan gaan haal het en wat se bewys het ek? ek probeer julle al heeldag skakel maar kry nie antwoord nie