Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
both the dogs are male
vandag sal ek oor my troeteldier praat
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but both the marriage and
afrikaners gedurende die afgelope
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both the sfo and mla agreements are to come into
beide die uvo- en die wrh-ooreenkoms sal binne 30 dae
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the families of the gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
die geslagte van die gersoniete moet laer opslaan agter die tabernakel aan die westekant.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are the families of the simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
dit is die geslagte van die simeoniete, twee en twintig duisend twee honderd.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
al die ander geslagte--elke geslag afsonderlik, en hulle vroue afsonderlik.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulling can be dementel to both the buller and the victim
bulling can be demented to both the buller and the victim
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the family watch tv
toekomende tyd n appel sal uit die boom uit val
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we negotiated the same price for both the black and charcoal options
hersiene kwotasie
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commercial broadcasting service licence in both the television broadcasting service and
uitsaaidienslisensie in sowel die televisie-uitsaaidiens as klankuitsaaidiens verkry of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the chief of the house of the father of the families of the kohathites shall be elizaphan the son of uzziel.
en owerste oor die familie vir die geslagte van die kehatiete moet wees elísafan, die seun van ussiël.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.
dit is die geslagte van die sebuloniete volgens hulle geteldes, sestig duisend vyf honderd.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
work experiences of the family advocates
die werkservaring van die gesinsadvokaat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both the title and the description about the crash details do not provide enough information .
kies ' n lêer tipe deur naam of deur uitbreiding
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please give my best regards to the family
ek da so maak
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fun day they had with the family write in afrikaans
fun day they had with the family
Letzte Aktualisierung: 2023-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
select the window decoration . this is the look and feel of both the window borders and the window handle .
kies die venster versiering . hierdie is die kyk en voel van beide die venster rante en die venster handvatsel .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
being part of the company means being part of the family
om deel te wees van die maatskappy beteken om deel van die familie te wees
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my condolences to the family , may god bless you through this journey
my medelye met die gesin, mag god u deur hierdie reis seën
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but susan spoke to the family, and they said it never arrived.
- maar susan het met die familie gepraat en hulle sê dat dit nooit is aangekom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: