Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
can i get a kiss
ek wil jou soen
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
place a copy of this frame
plek ' n kopie van hierdie raam
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
where can i get a vuvuzela?
waar kan ek 'n vuvuzela kry?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
create a copy of this cd or dvd
maak 'n kopie van dié cd of dvd
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
create a copy of this computers package list
skep 'n kopie van hierdie rekenaar se pakketlys
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
create a copy of this computer's package list
skep 'n kopie van hierdie rekenaar se pakketlys
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
save a copy of the current document
stoor 'n kopie van die huidige dokument
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frame is a copy of the previous frame
raam is ' n kopie van die vorige raam
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
please find attached, a copy of our order
vind asseblief aangeheg my
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i get a break if i sign a confession?
kan jy niks doen as ek 'n bekentenis teken?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
open a copy of the current document in a new window
open 'n kopie van die huidige dokument in 'n nuwe venster
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be prescribed, furnish him or her with a copy of the text.
voorgeskryf is, hom of haar van ân afskrif van die teks voorsien.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't dare ask before, but can i get an autograph?
kan ek asseblief 'n hantekening kry?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
oh, yeah, we found a copy of the cityline blueprint on board.
ons het ook 'n bloudruk van cityline aan boord gevind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
may be prescribed, furnish him or her with a copy of the radio frequency plan.
wat voorgeskryf word, hom of haar voorsien van ân afskrif van die radiofrekwensieplan.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well, what can i say? i get writer's block if i'm not wearing a flak jacket.
ag, ek skryf die best as ek 'n scherfvest aan het.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i have a meeting at seven, can i get fetched at around 8:30?
kan ek jou guns vra
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(3) the minister must table a copy of the annual report in parliament within 30 days
(3) die minister moet ân eksemplaar van die jaarverslag in die parlement ter tafel lê
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makes a copy of the selected account . all settings of the selected account are copied to a new account that you can modify to fit your needs
maak ' n kopie van die gekose rekening . alle instellings van die gekose rekening word gekopieer na ' n nuwe rekening , wat jy kan verander na pas jou verlang
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
usually , all messages sent directly to you by other players are displayed only in the chat window . check this box if you would like to get a copy of these messages in the main window .
gewoonlik , alle boodskappe gestuur direk na jy deur ander spelers word vertoon slegs in die gesels venster . bevestig hierdie boks as jy sal hou van na kry ' n kopie van hierdie boodskappe in die hoof venster .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: