Sie suchten nach: can you spare one of them for me (Englisch - Afrikaans)

can you do anything for me, doctor?
kan u vir my iets doen, dokter?

it's true, one of them must die.
- verseker een moet sterf.

if i shoot one of them, gibbs is dead.
as ek daar 'n neerskiet, dan is gibbs dood.

if abby can pull even a partial off one of them, we just may find our killer.
as abby daar maar 'n gedeeltelike kan afhalen, kan ons dalk ons moordenaar vind.

i'm thrilled not to be one of them any more.
ek is bly om nie meer een van hulle te wees nie.

be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
wees nie onder die wat 'n handslag gee, onder die wat vir skulde borg staan nie.

can you please google for me an essay in afrikaans (die liefdes in my lewe)
kan jy asseblief vir my 'n opstel in afrikaans google (die liefdes in my lewe)

it seems they've already shot and killed one of them.
dit lyk asof daar alreeds een van hulle doodgeskiet is.

and i will also take of them for priests and for levites, saith the lord.
en ook sal ek uit hulle priesters en leviete neem, spreek die here.

and the waters covered their enemies: there was not one of them left.
en die waters het hulle teëstanders oordek: nie een van hulle het oorgebly nie.

and one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
en een van hulle het die dienskneg van die hoëpriester getref en sy regteroor afgekap.

but now hath god set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
maar nou het god elkeen van die lede in die liggaam gestel soos hy gewil het.

and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.
en toe die diensmeisie hom weer sien, begin sy aan die wat daar staan, te sê: hierdie man behoort by hulle.

the labour of the foolish wearieth every one of them, because he knoweth not how to go to the city.
die inspanning van die dwaas vermoei hom, omdat hy nie eens weet om na die stad te gaan nie.

then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
en een van hulle, 'n wetgeleerde, het 'n vraag gestel om hom te versoek en gesê:

and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
en die nasies sal weet dat ek die here is wat israel heilig as my heiligdom vir ewig in hulle midde sal wees.

and one of them, named caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, ye know nothing at all,
en een van hulle, kájafas, wat daardie jaar hoëpriester was, sê vir hulle: julle weet niks nie

while i was on the que there were two guys in front of me one of them was wearing security uniform onother was wearing clothes, they were talking to each other
terwyl ek op die tou was, was daar twee ouens voor my, een van hulle het veiligheidsuniform gedra, die ander een het klere gedra, hulle het met mekaar gepraat

while i was on the que there were two guys one of them was wearing a security uniform and the other one was wearing his clothes&they were talking to each other
op saterdagmiddag het ek na die winkelsentrum gegaan om 'n geld uit 'n atm te onttrek

thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living god.
u dienaar het die leeu sowel as die beer doodgeslaan, en met hierdie onbesnede filistyn sal dit gaan net soos met een van hulle, omdat hy die slagordes van die lewende god uitgedaag het.