Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on saturday
ek het my vriend besoek
Letzte Aktualisierung: 2022-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cut down trees
byl
Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on saturday i am going to sell.
j'adore jouer ma soeur
Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on saturday i went for swimming lessons
elke saterdag gaan ek vir swemlesse
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on saturday there was a rugby match
my naweek
Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that one is new, it wasn't there on saturday.
hy was nie saterdag by nie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
my family and i are going to have a break on saturday.
my familie en ek gaan saterdag 'n breek hê.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am going to watch a movie with my mom on saturday afternoon
my ma en ek hou daarvan om films saam te
Letzte Aktualisierung: 2024-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he commanded the multitude to sit down on the ground.
en hy het bevel gegee aan die skare om op die grond te gaan sit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my son does not do that, just go away on saturday morning. hes not even allowed to leave.
mnr, my seun gaan nie maar net 'n bietjie uit op 'n saterdagmôre nie hy kan dit nie doen nie!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
vegetation to be cut down or trimmed as the electronic communications network service
of plantegroei laat afsaag of snoei soos wat die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the teachers at school are down on me, they say i drive them nuts.
die kinders wil nie met my speel nie, hulle noem my rot, en terg my.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
waarlik, ons teëstander is verdelg; en wat hulle laat oorbly het, het die vuur verteer.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
must, after reasonable notice to the owner or occupier of the land, be cut down or
of gesnoei word deur die owerheid verantwoordelik vir die versorging en die bestuur
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
nog is dit in sy volle groei--sonder dat dit afgepluk word--dan verdor dit voor al die ander gras.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me and my friend junior take swimming classes on saturdays
ek en junior neem saterdae swemklasse
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what does selina help her mother with on saturdays?
waarmee help selina haar ma op saterdae?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the place was called the brook eshcol, because of the cluster of grapes which the children of israel cut down from thence.
dié plek het hulle die dal eskol genoem vanweë die tros wat die kinders van israel daar afgesny het.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
toe gooi baie mense hulle klere op die pad oop, en ander kap takke van die bome af en strooi dit op die pad.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on saturday i also like to swim in the swimming pool and cut the grass and spend time with my dad and dog but i mostly spend my time with my xbox 360 of gta 4 and 5 on weekend and since 3 weeks ago me and my friend have been visiting each other and he's name is dakalo
saterdag swem ek ook graag in die swembad en sny die gras en spandeer tyd saam met my pa en hond, maar ek spandeer meestal my tyd saam met my xbox 360 van gta 4 en 5 oor die naweek en sedert 3 weke gelede kuier ek en my vriend by mekaar en hy se naam is dakalo
Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: