Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
undue discrimination
onbehoorlike diskriminasie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfair discrimination.
bevoordeel en beskerm.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfair discrimination act
vir almal
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iii) without discrimination; and
(iii) sonder diskriminasie; en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he condemned racial discrimination as evil.
hy het rassediskriminasie as 'n ewil veroordeel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfair discrimination, hate speech and harrasment
onbillike diskriminasie, haatspraak en teistering
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) causing undue discrimination against,
(b) onbehoorlike diskriminasie te veroorsaak teen,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talked about the various forms of discrimination.
vorms van diskriminasie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manner that is comparable to discrimination on the prohibited
wyse dat dit vergelykbaar is met diskriminasie op die verbode
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discrimination, hate speech and harassment. this will ensure that
haatspraak en teistering aan te wakker. dit sal verseker dat die
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instance discrimination is fair if it is established that the differentiation
nie. diskriminasie is byvoorbeeld billik waar dit bepaal is dat die
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a human being is impaired by such treatment. discrimination is
sodanige behandeling aangetas word. diskriminasie word as
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislation to be enacted to prevent or prohibit unfair discrimination
dat wetgewing om onbillike diskriminasie te voorkom of te verbied
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
authority as giving undue preference to or causing undue discrimination
beskou sal word as onbehoorlike voorkeur te gee of onbehoorlike
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) the public interest in ensuring service interoperability, non-discrimination and
(e) die openbare belang om tussenwerkbaarheid van diens, nie-diskriminasie en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legal discrimination along racial lines in south africa ended with the demise of apartheid but racial categorisation is still being used by the government for monitoring economic changes and continues to cause controversy,
wettige diskriminasie volgens rasse-lyne in suid-afrika het geëindig met die afsterwe van apartheid, maar rassekategorisering word steeds deur die regering gebruik om ekonomiese veranderinge te monitor en veroorsaak steeds omstredenheid,
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
being one of the largest beverage companies in the world, coca-cola has a lot of pressure with ethical issues. this company has been involved in racial discrimination, misrepresenting market tests, manipulating earning and disrupting long-term contractual arrangement with distributors. coca-cola is extremely active in all aspects of society and environmental issues. they have made multiple steps to prevent harm to the environment through their production of products. some of these solutions include eco friendly facilities and equipment. coke has been very efficient when it comes to environmental issues. throughout the years, they have developed a goal of being water neutral. this means that every drop of water used by the company will be replenished by 2020. as well as this, coca-cola has had a huge impact on improving education. they have had numerous programs, which include a scholarship program that has given out over 22 million dollars in grants. coca-cola is a much-admired company amongst its customers but they are still not perfect. the stock price of the company is the same price as it was 10 years ago. this is due to ethical issues associated with the company. for example, in belgium in 1999, a few children got sick after drinking a coca-cola branded product. this caused every item coca-cola made to be pulled off the shelves, which caused a loss of reputation.
sosio ekonomiesekwessies
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: