Sie suchten nach: election (Englisch - Afrikaans)

election
verkiesing

election period
verkiesingstydperk

political parties during an election period.
die uitgawes van politieke partye gedurende ’n verkiesingstydperk.

knowing, brethren beloved, your election of god.
omdat ons weet van julle verkiesing, broeders wat deur god bemin word.

mr. sato asked me many questions about the election.
mnr. sato het my baie vrae oor die verkiesing gevra.

broadcasting of party election broadcasts on public broadcasting services
uitsaai van partyverkiesingsuitsendings op openbare uitsaaidienste

we fold slips of paper today. "my first election.
word julle pos gesensor?

56. aparty election broadcast and a political advertisement must not be broadcast on
56. ’n partyverkiesingsuitsending en ’n politieke advertensie mag nie op ’n

during an election period and then only if it has been submitted to such licensee on
verkiesingstydperk uitsaai, en dan slegs indien dit namens ’n politieke party deur sy

any broadcasting service except during an election period and then only if, and to the
uitsaaidiens uitgesaai word nie, behalwe gedurende ’n verkiesingstydperk en dan slegs

59. equitable treatment of political parties by broadcasting service licensees during election period
59. billike behandeling van politieke partye deur uitsaaidienslisensiehouers tydens verkiesingstydperk

(5)aparty election broadcast may not contain any material which may reasonably be
(5) ’n partyverkiesingsuitsending mag nie materiaal bevat wat redelikerwys verwag

(6) a party election broadcast must conform to a technical quality acceptable to the
(6) ’n partyverkiesingsuitsending moet voldoen aan ’n tegniese kwaliteit wat vir die

the election for the national front of the german democratic republic produced 12, 182,050 valid votes.
dit beteken 98,85% namens die verkiesingskommissie, dank ek almal... ..wat tot die verkiesing bygedra het.

59. (1) if, during an election period, the coverage of any broadcasting service extends
59. (1) indien die dekking van ’n uitsaaidiens gedurende ’n verkiesingstydperk die

(4) subsection (3) does not apply in relation to the contents of any party election
(4) subartikel (3) is nie van toepassing nie met betrekking tot die inhoud van ’n

what then? israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
wat dan? wat israel soek, dit het hy nie verkry nie; maar die uitverkorenes het dit verkry en die ander is verhard.

‘‘party election broadcast’’ means a direct address or message broadcast free of charge on a broadcasting service and which is intended or calculated to advance the interests of any particular political party;
‘‘partyverkiesingsuitsending’’ ’n regstreekse toespraak of boodskap wat gratis op ’n uitsaaidiens uitgesaai word en wat bedoel of bereken is om die belange van ’n bepaalde politieke party te bevorder;

‘‘election period’’ means the period commencing with the date on which the election day is proclaimed and ending on the day immediately following upon the day on which candidates of any of the political parties are declared elected;
‘‘verkiesingstydperk’’ die tydperk wat begin op die datum waarop die verkiesingsdag geproklameer word en eindig op die dag wat onmiddellik volg op die dag waarop kandidate van enige van die politieke partye verkose verklaar word;

wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
daarom, broeders, moet julle jul des te meer beywer om julle roeping en verkiesing vas te maak; want as julle dit doen, sal julle nooit struikel nie.