Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i wish you many more years to come
wens u nog baie jare toe
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday oupa may you see many more years to come
gelukkige verjaardag, oupa, sien u nog baie jare wat kom
Letzte Aktualisierung: 2019-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday sister may god bless you with many years to come
baie geluk met jou verjaarsdag suster god seën jou
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday. i wish you all the very best in the coming years
gelukkige verjaarsdag. ek wens julle alles van die beste toe in die komende jare
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday to my lovely sister may god bless you with many more years
gelukkige verjaarsdag my lieflike suster
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday i hope you enjoy your day and get spoiled bcs you deserve it and i wish you many more to come
baie geluk met jou verjaarsdag, hoop jy geniet jou dag
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday. i hope you have a great birthday and many, many more
gelukkige verjaarsdag. ek hoop jy het 'n goeie verjaarsdag en baie, baie meer
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday brother may the almighty god bless you withgod bless you with many more years to come enjoy your day
baie geluk met jou verjaarsdag, broer mag die almagtige god jou met nog baie jare seën, geniet jou wonderlike dag geniet jou dag
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday chef. wish you many more fruitful years. stay awesome and as kind as you are. we love u like that
gelukkige verjaardag sjef. wens u nog baie vrugbare jare toe. bly fantasties en so vriendelik soos jy is. ons is so lief vir jou
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sister hope ur still enjoying your day wish you many more years to come stay awesome much love
gelukkige verjaarsdag suster hoop jy geniet nog steeds jou dag en wens u nog baie jare toe en bly ongelooflik baie liefde
Letzte Aktualisierung: 2020-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you a happy birthday my best friend, may god bless you many years to come and all the best for you. your amazing friend to me
ek wens jou 'n gelukkige verjaardag my beste vriend, mag god jou seën vir baie jare om te kom 'n alles van die beste vir jou
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday to you, may god bless your special day, i wish you more productive days ahead my lovely person
baie geluk met jou verjaarsdag, mag god jou spesiale dag seën, ek wens u meer produktiewe dae voor my vriendelike persoon
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish you many more happy returns of the day
wishing you many happy returns
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you a happy birthday ntwana enjoy your day
ek wens u 'n gelukkige verjaardag toe ntwana geniet u dag and wish you more many more years to come
Letzte Aktualisierung: 2023-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm happy for you.. and i knw very well that you gonn be a great parent. and i wish you only the best. may the lord bless and many more
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday asher🔥 may god bless you on this wonderful day,may he spare you many more years to come hope u enjoy this awesome day with ur friends and family.stay so sweet and kind (in a way) and very overprotective🙄😂but still like the attention happy birthday❤️🌍🔥 iloveyou😘
gelukkige verjaarsdag aser🔥 mag god u seën op hierdie wonderlike dag, mag hy u nog baie jare spaar om te hoop dat u hierdie wonderlike dag saam met u vriende en familie sal geniet. hou nog steeds van die aandag gelukkige verjaarsdag❤️🌍🔥 iloveyou😘
Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: