Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he fought for our freedom
hy het geveg vir ons vryheid
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he helped south africa by fighting for our freedom
nelson mandela is 'n held wat 27 jaar in die tronk was
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not for our dead marine.
nie vir ons dooie marinier.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i made it for our son, Αnna.
ek het dit vir ons seun gemaak, anna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
for our god is a consuming fire.
want onse god is 'n verterende vuur.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we cant wait for our next girls out
wat pret het ons gehad
Letzte Aktualisierung: 2022-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she is a role model for our communitu
sy doen gemeenskapswerk
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
inhalation of smoke is bad for our health
inaseming van rook is sleg vir ons gesondheid
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i disgraced myself for our dream, franz.
- o, george
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the document for our divorce or have you already forgotten ?
die papier van ons skeiding, of het jy al vergeet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and ye have seen all that the lord your god hath done unto all these nations because of you; for the lord your god is he that hath fought for you.
en julle het self gesien alles wat die here julle god aan al hierdie nasies voor julle uit gedoen het; want die here julle god, hy het vir julle gestry.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
en hy is 'n versoening vir ons sondes, en nie alleen vir ons s'n nie, maar ook vir dié van die hele wêreld.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then shall the lord go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
en die here sal uittrek en stryd voer teen dié nasies soos op die dag van sy stryd, die dag van oorlog.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(for my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of midian:
julle vir wie my vader geveg en sy lewe gewaag het, en wat hy uit die hand van die midianiete gered het,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we ask if you can help us with the goodness of your hearts with any of the above items for our hi
ons vra asseblief of u nie vir ons uit die goedheid van u harte kan help met enige van bogenoemde items
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.
en die wat dwaas was, sê aan die verstandiges: gee vir ons van julle olie, want ons lampe gaan uit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
want húlle het ons wel 'n kort tydjie na hulle beste wete getugtig; maar hy tot ons beswil, sodat ons sy heiligheid kan deelagtig word.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
verder dat ons ons dogters nie sou gee aan die volke van die land, en hulle dogters nie sou neem vir ons seuns nie;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would like you to donate a food parcel or grocery for our congregation as we expect some visitors on good friday. we will appreciate your help.
wil graag hê dat u 'n kospakkie of kruideniersware vir ons gemeente sal skenk, aangesien ons op goeie vrydag besoekers verwag. ons sal u hulp waardeer.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we started eating junk food every day and it was nice until it got so far that we forgot our behaviour and we are lot and lots of junk food we ate slap chips and drank cold drink and it was fun until me and my little brother the way we loved junk food we fought for a chocolate and our tummys got soar from eating junk food every day and it was nice.
ons het elke dag gemorskos begin eet en dit was lekker totdat dit so ver gekom het dat ons ons gedrag vergeet het en ons is baie en baie gemorskos.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: