Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he has no memory loss.
hy het nie geheueverlies nie
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
he has no power over you!
hy kan niks aan jou doen nie!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
this room has no game
hierdie kamer het geen speletjie nie
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has no events.
dit het geen geleenthede nie.it has %d event/events." or "it has no events.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a cat has no chance
n kat se kans he nie
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the item has no attendees .
die gebeurtenis het nee bywoners .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
this function has no parameters .
navraag opsies
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she has no idea how late it is
o, ons ook, net regs om!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
%s has no build depends.
%s het geen bou afhanklikhede nie.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has no rival and to me he is the greatest of all time
hy het geen mededinger nie en vir my is hy die grootste van alle tye
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he has no notable scars or a birthmark or something?
het hy enige uitkenbare letsels of geboortemerke?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
she is aging but she has no wringles
she is but she has no wringles
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
printer '%s' has no toner left.
printer '%s' may not be connected.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[option_prefix] has no relation
[option_prefix] het geen verwantskap niejohn's father's sister's sister-in-law is also?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this document has no sheets ( tables ) .
hierdie dokument het nee tabel .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
%s has no binary override entry either
%s het ook geen binêre oorskryf inskrywing nie
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the game has no solution. undo or start again.
die speletjie het geen oplossing nie. ontdoen of begin oor.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it has no adverse effect on erection or ejaculation.
dit het verder geen nadelige effekte nie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the desktop entry file %1 has no type= ... entry .
die werkskerm inskrywing lêer % 1 het nee tipe= ... inskrywing .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
service licensee has no obligation to serve such geographic area; or
geen verpligting om sodanige geografiese gebied te bedien nie;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: