Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
here we go.
daar gaan ons.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
here we go!
ag, wat voer jy my? jy begryp dit nie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
so here we go!
..en jy kan studeer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
here we go, then!
so ver is ons nie!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
here we are.
hier's ons.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
shall we go?
sal ons gaan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
okay, there we go.
goed, hier gaan ons.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
all right, here we are.
goed, ons is daar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
- shall we go inside?
- sal ons ingaan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
take also your brother, and arise, go again unto the man:
en neem julle broer--maak julle klaar en gaan terug na die man.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and our father said, go again, and buy us a little food.
het ons vader gesê: gaan koop weer vir ons 'n bietjie voedsel.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
being here. we know it is not easy to
dit is nie maklik om van die howe af weg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i go again i am going to make a beach in a bottle i love to
afrikaans when i got to durban i am going to make a beach in a bottle i love to go to durban
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
here we are on the bench. friends among themselves.
ons sit op die bank, lekker by mekaar
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
here we can't make them this pretty or this strong.
jy kry nie hier so 'n mooie nie en ook nie so sterk nie
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and the lord met balaam, and put a word in his mouth, and said, go again unto balak, and say thus.
en die here het bíleam ontmoet en 'n woord in sy mond gelê en gesê: gaan terug na balak, en so moet jy spreek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, here we are?
kan jy die bliksems uitstuur, sodat hulle heengaan en vir jou sê: hier is ons!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: