Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how many children in the slip
hoeveel kinders in die strokie
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not look at a given horse in the mouth
moet nie 'n gegewe perd in bek kyk nie
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many stanzas and verse lines are there in the poem
verduidelik wat is n`voorbleed van personifkasie in hierdie geding
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many four sided figures do you count in the figure below?
hoeveel vierkante is daar in die figuur hieronder?
Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decides how many locations to keep in the history of the location combo box .
besluit hoe veel liggings na hou in die geskiedenis van die ligging gekombineerde boks
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
how many even numbers were in the previous image? answer using numbers.
hoeveel ewe getalle was in die vorige prentjie? antwoord met syfers.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
use the second spin box to change how many game sessions will be shown in the history graphic.
gebruik die tweede spinknoppie om die aantal spelsessies wat in die geskiedenisgrafiek gewys gaan word te verander.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many numbers with more than one digit were in the previous image? answer using numbers.
hoeveel getalle met meer as een syfer was in die vorige prentjie? antwoord met syfers.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many dots of {0} color were in the previous image? answer using numbers.
hoeveel {0} gekleurde kolle was in die vorige prentjie? antwoord met syfers.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
using triangles only, how many triangles are needed in the right part of the last figure to keep it balanced?
hoeveel driehoeke is nodig aan die regterkant van die laaste figuur om dit gebalanseerd te hou? gebruik slegs driehoeke.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in order to change the number of sessions recorded or how many games will be stored in the history, proceed as follows:
om te verander aan die aantal sessies wat gerekordeer word of hoeveel speletjies in die geskiedenis gestoor moet word, maak soos volg:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many line segments in total are in the figures below? a line segment is a line between two points with no crossing lines.
hoeveel lynsegmente is daar in totaal in die figure hieronder? 'n lynsegment is 'n lyn tussen twee punte, waardeur geen ander lyn gaan nie.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many alarms due in the next 24 hours to show in the system tray tooltip: 0 to display none -1 to display all > 0 to set a limit.
@ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mine anger was kindled against the shepherds, and i punished the goats: for the lord of hosts hath visited his flock the house of judah, and hath made them as his goodly horse in the battle.
teen die herders het my toorn ontvlam, en oor die voorbokke sal ek besoeking bring; want die here van die leërskare gee ag op sy kudde, op die huis van juda, en maak hulle tot sy pragtige perd in die stryd.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
click on the hat to open or close it. under the hat, how many stars can you see moving around? count carefully. :) click in the bottom-right area to input your answer.
kliek op die hoed om dit oop of toe te maak. hoeveel sterre sien jy onder die hoed rond beweeg? tel versigtig. :) kliek onder regs om jou antwoord in te tik.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with this option activated , only one instance of konqueror will exist in the memory of your computer at any moment , no matter how many browsing windows you open , thus reducing resource requirements . be aware that this also means that , if something goes wrong , all your browsing windows will be closed simultaneously .
met hierdie opsie aktiveer , sal slegs een voorbeeld van konqueror eksisteer in die geheue van u rekenaar op enige moment , maak nie saak hoeveel blaai vensters u oop het nie , dit verminder hulpbron benodighede . wees versigtig dit beteken ook dat , as iets verkeerd gaan , al u blaai vensters gelyktydig toegemaak sal word .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: