Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i lost my shoe
ek het my skoen verloor
Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how i lost my pet
hoe ek my troeteldier verloor het
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lost my creds.
ek is my geloofsbriewe kwyt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i lost my favourite shoe
die meisie lees die boek
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i guess i lost it.
ja, ek het uitgehaak
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i lost my cat in afrikaans
ek het my kat in afrikaans verloor
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gibbs, i lost my marine.
gibbs, ek verloor my marinier.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i lost him among the crowd.
ek het hom in die skare verloor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lost all my pencil in skool
my gunsteling vrug is pynappel
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i couldn't walk. i lost 12kg.
ek kon nie loop nie, ek het 12 kg verloor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the day i lost my mother's wallet
die dag toe ek my ma se beursie verloor het
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when my wife died, i lost my desire to live.
my aptyt vir die lewe het my verlaat by my vrou se dood
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
essays on the day i lost my friend in sun city
opstelle oor die dag toe ek my vriend in sun city verloor het
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lost my phone, tomorrow i won't be on line
verloor
Letzte Aktualisierung: 2022-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when the baron struck me, i lost all respect for him.
deur my in die gesig te slaan het ek alle respek vir die baron verloor
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i had a dog called snoppy she was my everything she was my friend one day we decided to take a walk to the forest that was the day i lost her
ek het 'n hond gehad wat snoppy genoem is, sy was my alles, sy was my vriend eendag het ons besluit om 'n draai te maak na die bos wat die dag was toe ek haar verloor hetrake
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we were hospitalized for 2 months this happened on 2022 january ever since that day i lost my legs i really went through a lot that was the day i will never forget and worst day ever but lucky i nomore do dishs
ons was vir 2 maande gehospitaliseer dit het gebeur op 2022 januarie van daardie dag af het ek my bene verloor ek het regtig baie deurgemaak dit was die dag wat ek nooit sal vergeet nie en slegste dag ooit maar gelukkig doen ek nie meer skottelgoed nie
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my iphone 13 can anyone help me find it, i would appreciate it. i lost it in new york city in brooklyn it has a red cover and the wallpaper is a walking dead character
kan iemand my help om dit te vind, ek sal dit waardeer. ek het dit verloor in new york stad in brooklyn dit het 'n rooi omslag en die agtergrond is 'n loop dooie karakter
Letzte Aktualisierung: 2023-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my cellphone is my life and i cannot stay without it. i had previously lost my phone and that felt as if i lost a part of myself due to this reason i keep my phone with me at all time except when i go to school.
my selfoon is my lewe en ek kan nie sonder dit bly nie. ek het voorheen my selfoon verloor en dit het gevoel of ek 'n deel van myself verloor het. om hierdie rede hou ek my foon te alle tye behalwe wanneer ek skool toe gaan.
Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me and my family attended a gospel concert this past weekend. the concert was amazing because my favorite gospel singer was there. she started singing my favorite song and i sang along until i lost my voice. the concert was great and i wished it could go on and on and never stop
ek en my gesin het die afgelope naweek 'n gospelkonsert bygewoon. die konsert was ongelooflik, want my gunsteling gospel sanger was daar. sy het my gunsteling liedjie begin sing en ek het saam gesing totdat ek my stem verloor het. die konsert was puik en ek het gewens ek kon aanhou en aanhou en nooit ophou nie
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: