Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- in the woods?
legato [gladweg]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
camp in the woods
camp in the woods
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was in the garden.
- ek kan mos hiernatoe kom?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i was out in the country.
ek was buite die stad
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i was born in the year of 2005
ek is gebore by die arwyp private hospitaal
Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
throwing a stone in the woods
'n klip in die bos gooi
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always running off alone in the woods.
goed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
if you're ever lost and alone in the woods, hug a tree
buig die boompie solank hy jonk is
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the girl that got lost in the forest
meisie verdwaal in die bosthr
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was baptised in the brothels of paris when i first arrived.
vergewe my
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
girl gets lost in forest
meisie verdwaal in bos
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we get lost in a maze.
ons raak verlore in 'n doolhof.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
opposite for lost in afrikaans
teenoorgestelde for verloor in afrikaans
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- no. the young man didn't tell you this afternoon in the woods?
die jongman het jou dit nie vandag in die bos vertel nie?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the children gets lost in forest
meisie verdwaal in bos
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hyena ran for all he was worth, with his tail between his legs, deep into the woods.
hiëna hardloop vir alles wat hy werd was, met sy stert tussen sy bene, diep in die bos weg.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i think of that little girl lost in the middle of nowhere and marguerite, a tiny sparrow.
ek dink aan die dogtertjie wat verlore is in die middel van nêrens. en margueritte, 'n klein mossie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
we laid off all the afternoon in the woods talking and me reading the books, and having a general good time.
ons het die hele middag in die woud gebly, geselsend en ek het die boeke gelees, en net sommer alles geniet
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
goldilocks walked through the woods a long time ago, the sentences in the past tense.
gouelokkies het lank ,lank gelede deur die bos stapkryf die sinne in die verlede tyd
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the man cuts the wood
trappe van vergelukking
Letzte Aktualisierung: 2020-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: