Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but we know that the law is good, if a man use it lawfully;
maar ons weet dat die wet goed is as iemand dit wettiglik gebruik
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) any person who, immediately before the commencement of this act, lawfully
enige diens verskaf het of die radiofrekwensiespektrum gebruik het ingevolge die
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
en verder, as iemand aan 'n wedstryd deelneem, word hy nie bekroon as hy nie volgens die reëls gewedywer het nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ââsubscriberââ means a person who lawfully accesses, uses or receives a retail service of a licensee referred to in chapter 3 for a fee or the retail services of a person providing a service pursuant to a licence exemption;
ââintekenaarââ ân persoon wat ân kleinhandeldiens van ân lisensiehouer in hoofstuk 3 bedoel, wettig gebruik of ontvang of toegang daartoe kry teen vergoeding of die kleinhandeldienste van ân persoon wat ân diens verskaf ingevolge ân lisensievrystelling;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any person appointed as an inspector in terms of section [98] 17f of the [telecommunications] independent communications authority of south africa act and who is lawfully engaged in performing the functions of the authority relating to the management of the radio frequency spectrum, as contemplated in section [28(1)] 30(1) of the electronic communications act [of that act],
kort titel mate van herroeping of wysiging enigiemand wat as ân inspekteur aangestel is ingevolge artikel [98] 17f van die wet op [telekommunikasie] die onafhanklike kommunikasieowerheid van suid-afrika en wat wettig besig is met verrigting van die werksaamhede van die owerheid met betrekking tot die bestuur van die radiofrekwensiespektrum soos beoog in artikel [28 (1)] 30(1) van die wet op elektroniese kommunikasie [daardie wet],
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: