Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
work together to
saamwerk om
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must work together
supplier moet saamwerk
Letzte Aktualisierung: 2022-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us drink
laat ons weer suip
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us believe so
sluit asseblief by ons aan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us work together to make this year of action a successful one for our country.
kom ons werk saam om hierdie jaar van aksie 'n suksesvolle jaar vir ons land te maak.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o magnify the lord with me, and let us exalt his name together.
bet. my siel sal hom beroem in die here; die ootmoediges sal dit hoor en bly wees.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us have a waltz!
genoeg, dis nou genoeg!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
during this year of action, let us work together to make local government everybody’s business.
laat ons gedurende hierdie jaar van aksie saamwerk om plaaslike regering almal se besigheid te maak.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maybe let us watch movies
but swimming will make us cool from the hot day
Letzte Aktualisierung: 2022-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we surely do not let us know.
ons laat ons nie onderkry nie
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
let us stop buying stolen goods.
kom ons hou op om gesteelde goedere te koop.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us make a good plan for the weekend
ek is baie dankie en jy
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come, let us sing the victor c. johnson
kuja, hebu kuimba victor c. johnson
Letzte Aktualisierung: 2016-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us participate in community safety forums.
laat ons aan gemeenskapsveiligheidsforums deelneem.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if we can assist in any way, please let us know.
as ons soos hoe dan ook kan help, laat dit ons asseblief weet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
in the spirit of a south african community, let us join our hands to find solutions together. the time has come to work harder.
laat ons mekaar se hande vat, en saam oplossings vind in die gees van ´n suid-afrikaanse gemeenskap. die tyd het gekom om harder te werk.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
noen. laat ons ons weë naspeur en deursoek en ons tot die here bekeer;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us all buy tickets timeously to be able to attend the games.
kom ons koop almal betyds kaartjies sodat ons die wedstryde kan bywoon.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so let us all be one great band of brothers and sisters alike!
ek sien almal het al vriende geword, en baie harte is in liefde verbind,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
then after that saith he to his disciples, let us go into judaea again.
eers daarna sê hy aan die dissipels: laat ons weer na judéa gaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: