Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
myself and things law i want to change
myself en dinge wet ek wil verander
Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he questioned me and i answered.
hy het my ondervra
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
my mum and i
my ma en ek
Letzte Aktualisierung: 2024-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
my dog sleeps with me and i cuddle him
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dog sleeps with me. and i cuddle him
my hond haat rowers, hy jaag hulle weg
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essay and i wish that
opstel on ek wens dat
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am taking care of myself and my patient
taking care of patience
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
defend you is okay, but defend myself and i'm an arsehole?
alles verander, mense vlug.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i am beautiful and i am worthy
ek is pragtig en ek weet dit
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wherefore i abhor myself, and repent in dust and ashes.
daarom herroep ek en het berou in stof en as.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he didn't tell me anything. and i didn't push it.
- hy het niks vertel en ek het nie daarop aangedring
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i love you and i know you love me too.
ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i understand, and i understand her sorrow.
o, ek sien, ek verstaan ook haar treurigheid
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
he never told me his name, and i didn't know he was in the navy.
hy het gesê me sy naam nie en ek het nie geweet dat hy by die navy was.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
mark well, o job, hearken unto me: hold thy peace, and i will speak.
let op, o job! luister na my; swyg, en ék sal spreek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if not, hearken unto me: hold thy peace, and i shall teach thee wisdom.
so nie, luister ú dan na my; swyg, en ek sal u wysheid leer.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i wore it today, and it just made me feel better.
ek het hom gedra vandag, dit het my 'n goeie gevoel gegee.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i don't care what people said about me and i only care about myself that's all
ek gee nie om wat mense van my dink en sê nie.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're stronger than you knew. and i thought you needed me.
ons kan hier maar 'n paar dae oorbly?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
and i will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
en ek wil my verbond sluit tussen my en jou, en jou buitengewoon vermeerder.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: