Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is strong and big
it has a nice grey colour
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
goat and vultures in english translation
geite
Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i hear sounds of scratch and big steps
ek besef dat hier niemand is nie
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love, always love! with its little sighs and big deceits!
liefde, altyd liefde, en nog liefde met al sy pleidooie en onreg
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
goats and vultures in english translation
geite en giere in english translation
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are 3 people in my house, being me, my mother and big brother ntsako.
daar is 3 mense in my huis, beimg my , my ma en my groot broer ntsako.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the lord: it is a sin offering.
en hy moet sy hand op die kop van die bok lê en hom slag op die plek waar hulle die brandoffer voor die aangesig van die here slag; dit is 'n sondoffer.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on my 9th birthday my mom bought me a bicycle with a helmet for safety. it was the best and big gift that i have ever received. this made my birthday more special and memorable. i love it and appreciate what my mom has done
op my 9de verjaardag het my ma vir my 'n fiets met 'n helm vir veiligheid gekoop. dit was die beste en grootste geskenk wat ek nog ooit gekry het. dit het my verjaardag meer spesiaal en onvergeetlik gemaak. ek is mal daaroor en waardeer wat my ma gedoen het
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
ook nie met die bloed van bokke en kalwers nie, maar met sy eie bloed, een maal ingegaan in die heiligdom en 'n ewige verlossing teweeggebring.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some of them have stock (cattle and goats) and have started farming their lands rather than hunting and gathering.
sommige van hulle het vee (beeste en bokke) en het begin om op hulle lande te boer eerder as om te jag en versamel.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in the years before wwii, theodora and gerasimos live in a small house by a river, at the foot of mount olympus in greece. theirs is a simple life: maintaining a vegetable garden, keeping chickens and goats, and working as farmhands. their five daughters are melissanthi, julia, aspasia, polyxeni, and magdalini. the villagers are astonished to see that the girls are among the first to be sent to school. gerasimos dies during the war, and throughout the german occupation, theodora manages to survi
west
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: