Sie suchten nach: my au pair is gone (Englisch - Afrikaans)

au pair
au pair

his love is gone.
sy liefde is weg

ziva is gone, agent dinozzo.
- ziva is weg, agent dinozzo.

so don't be shy, fair one - my watch is gone
in my huis het elke dame die reg om te bedek of oop te maak soos sy wil.

yes. the old man with you is gone?
en die ou man wat by jou was, is nie by jou nie?

the krypton you're clinging onto is gone.
die krypton dat jy bedoel, is dood.

the slivovitz is gone. now we'll start work
so, weg is die slivovitz, nou kan ons werk.

memories are lovely, but the past is gone forever!
herinneringe is mooi dinge, maar glo my, wat verby is, is verby

for the goodman is not at home, he is gone a long journey:
want die man is nie tuis nie, hy het ver weg op reis gegaan,

nothing keeps you here, dear child, now that your father is gone.
ek glo, liewe kind, dat niks jou meer hier hou nie, noudat jou vader weg is - my vader?

my heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
here, voor u is al my begeertes, en my gesug is vir u nie verborge nie.

my beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
my beminde het afgeloop na sy tuin, na die balsembeddings om hom te vermaak in die tuine en om lelies te versamel.

and jesus said, somebody hath touched me: for i perceive that virtue is gone out of me.
maar jesus antwoord: iemand het my aangeraak, want ek het gemerk dat krag van my uitgegaan het.

for the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
as die wind daaroor gaan, is dit nie meer nie en sy plek ken hom nie meer nie.

the king answered and said, i know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.
die koning het geantwoord en gesê: ek weet verseker dat julle tyd wil win, omdat julle sien dat die saak by my vasstaan;

it is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
sleg, sleg! sê die koper; maar as hy wegloop, beroem hy hom.

the pharisees therefore said among themselves, perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
en die fariseërs het vir mekaar gesê: sien julle dat julle niks vorder nie? kyk, die hele wêreld loop agter hom aan.

behold, a whirlwind of the lord is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
kyk, 'n storm van die here, grimmigheid het uitgegaan, ja, 'n dwarrelstorm! op die hoof van die goddelose mense breek dit los.

for the cry is gone round about the borders of moab; the howling thereof unto eglaim, and the howling thereof unto beer-elim.
want die geskreeu gaan rond in die grondgebied van moab, sy gehuil tot by eglaim en sy gehuil tot by beër-elim.

i have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
ek sweer by myself; geregtigheid gaan uit my mond, 'n woord wat nie herroep word nie: dat voor my elke knie sal neerbuig, by my elke tong sal sweer.