Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
occurrence(s )
voorkoms( s ) @ info: whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dissociate occurrence
lys die aktiwiteite vir die huidige dag
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
synonym for occurrence
sinoniem vir voorkom
Letzte Aktualisierung: 2020-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make this occurrence _movable
maak hierdie voorval _verskuifbaar
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
find next occurrence of '%1'?
soek volgende voorkoms van '% 1'?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
which occurrence to replace
voorkoms van plaasvervanger
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dissociating the occurrence failed .
lys die aktiwiteite vir die huidige dag
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
found and replaced one occurrence
een voorkoms gevind en vervang
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
find next occurrence of the search string
vind volgende voorkoms van die soekstring
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
finds previous occurrence of selected text .
kyk begin die vorige voorkoms van die soektog frase .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
find previous occurrence of the search string
vind vorige voorkoms van die soekstring
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
look up the next occurrence of the search phrase .
kyk begin die volgende voorkoms van die soektog frase .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
look up the previous occurrence of the search phrase .
kyk begin die vorige voorkoms van die soektog frase .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence ?
lys die aktiwiteite vir die huidige dag
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
look up the first occurrence of a piece of text or regular expression .
kyk begin die eerste voorkoms van ' n stuk van teks of gewone uitdrukking .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence
invoer die totaal nommer van times na sneller die alarm@ option: radio
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
find previous find the previous occurrence of the text that you have found using the find textfunction.
soek vorigesoek die vorige voorkoms van die teks wat jy nounet gevind het deur die soek teks funksie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
click here to replace this occurrence of the unknown text with the text in the edit box above ( to the left ) .
klier hier om hierdie voorkoms van die onbekende teks met die in die redigeer boks , hier bo , te vervang .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if the unknown word is misspelled , you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below . you can then click replace if you want to correct only this occurrence of the word or replace all if you want to correct all occurrences .
as die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of ' n korrekte woord beskikbaar is . kliek in die lys op dit indien ' n korrekte woord wel beskikbaar is of ' n plaasvervanger kan in die redigeer boks , hier bo , getik word . om hierdie woord net hier te korrigeer , kliek op vervang . om dit deur die hele dokument te korrigeer , kliek op vervang alle .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
delete _all occurrences
skrap _alle herhalings
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: