Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ways of preventing teenage pregnancy
maniere om tienerswangerskap te voorkom
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
communications networks including but not limited to preventing or
kommunikasienetwerke te verseker, insluitend maar nie beperk nie tot die
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the first order of business the president has appointed me to address is preventing further attacks.
die eerste saak wat die president me opdroeg is die voorkoming van verdere aanvalle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
the null-conduit can be attached to several databases , effectively preventing them from syncing . enter the database names here .
die null- conduit kan wees gekoppelde na klomp databasise , effektief voorkoming hulle van sinkronisering . invoer die databasis name hier .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
some websites change the status bar text by setting window . status or window . defaultstatus , thus sometimes preventing displaying the real urls of hyperlinks . this option specifies the treatment of such attempts .
sommige web tuistes verander die status balk teks op hul eie deur gebruik te maak van window. status of window. defaultstatus , dit veroorsaak dat werklike urlle nie altyd reg vertoon word nie . hierdie opsie spesifiseer hoe dit hanteer moet word .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a network firewall ( a device which restricts internet requests ) , either protecting your network or the network of the server , may have intervened , preventing this request .
' n netwerk vuurmuur ( ' n toestel wat beperk internet versoeke ) , òf beskerming jou netwerk van die netwerk van die bediener , dalk mag het tussenbyde getree , voorkoming hierdie versoek .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welcome to kwallet , the kde wallet system . kwallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file , preventing others from viewing the information . this wizard will tell you about kwallet and help you configure it for the first time .
welkom by kbeurse , die kde beursie stelsel . kbeursie laat jou toe om jou wagwoorde en ander persoonlike inligting in ' n geënkripteerde lêer te stoor . dit voorkom dat ander mense na die inligting kan kyk . hierdie assistent sal jou meer oor kberusei vertel en help om dit die eerste keer op te stel .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no doubt that friendships are a key component of teen life. when kids have healthy friendships, they not only feel accepted for who they are, but they also feel more empowered and connected to the world around them. friends also can speak truth into their lives and encourage them to explore their dreams. what's more, research has shown that having at least one solid friendship can go a long way in preventing bullying. in fact, bullies often target teens that are alone or isolated. but
daar is geen twyfel dat vriendskappe 'n sleutelkomponent van tienerlewe is nie. wanneer kinders gesonde vriendskappe het, voel hulle nie net aanvaar vir wie hulle is nie, maar hulle voel ook meer bemagtig en verbind met die wêreld om hulle. vriende kan ook die waarheid in hul lewens praat en hulle aanmoedig om hul drome te verken. wat meer is, navorsing het getoon dat om ten minste een vaste vriendskap te hê, baie kan help om afknouery te voorkom. trouens, boelies teiken dikwels tieners wat alleen of geïsoleer is. maar
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: