Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we will focus energy on revitalising the new partnership for africa’s development, as a strategy for economic development on the continent.
ons sal ons energie daarop toespits om die nuwe vennootskap vir afrika se ontwikkeling (nepad) te laat herleef, as 'n strategie vir ekonomiese ontwikkeling op die vasteland.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afrikaans essay about is there a room for afrikaans
afrikaanse opstel oor is daar 'n ruimte vir afrikaans
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essay or there is room for good manners in our school
opstel of daar is plek vir goeie maniere in ons skool
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to this effect, we will continue to prioritise the african continent by strengthening the african union and its structures, and give special focus to the implementation of the new partnership for africa`s development.
in hierdie opsig sal ons voortgaan om die afrika-kontinent te prioritiseer deur die afrika-unie (au) en sy strukture te versterk, en spesiale aandag skenk aan die implementering van die nuwe vennootskap vir afrika-ontwikkeling.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
die geskenk van iemand maak vir hom ruimte en bring hom in die teenwoordigheid van die aansienlikes.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once upon a time ..a girl grew up people calling her fat because her family was fat so she grew up with sadness . she would always lock herself up in her room for nine or more hours and she was a very smart girl but the thing is she had never believed in her self so every year she used to change schools because she was always coming back home crying because of people judging her all the time she even failed grade six four times that when her mom decided that everyone will be eating healthy . so everyone started eating healthy so the next year when she went to the other school people where no longer judging her and her family's fatness so she started passing and she finished school and she got her dream job of being a doctor and she got children she also tought her children to believe in themselves and they must never give up and to also be healthy
eens op 'n tyd ..'n meisie het grootgeword mense noem haar vet, want haar familie was vet, sodat sy grootgeword het met hartseer . sy sou haarself altyd vir nege of meer uur in haar kamer toesluit en sy was 'n baie slim meisie, maar die ding is dat sy nog nooit in haar self geglo het nie, so elke jaar het sy skole verander omdat sy altyd huis toe gekom het om te huil omdat mense haar die hele tyd beoordeel het, het sy selfs ses keer misluk toe haar ma besluit het dat almal gesond sal eet.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.