Sie suchten nach: sendeth (Englisch - Afrikaans)

claudius lysias unto the most excellent governor felix sendeth greeting.
claudius lísias aan die hoogedele goewerneur felix: groete!

he sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
hy wat die fonteine uitstuur in die holtes: tussen die berge loop hulle deur.

he sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
wat sy bevel na die aarde stuur- sy woord loop baie vinnig.

while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
so lank as die koning aan sy tafel was, het my nardus sy geur gegee.

he that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
hy kap sy voete af, hy ly onreg, wat 'n boodskap stuur deur middel van 'n dwaas.

he sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.
hy stuur sy woord en laat hulle smelt; hy laat sy wind waai- die waters loop.

or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
anders stuur hy 'n gesantskap as die ander een nog ver is, en vra vredesvoorwaardes.

and when they came nigh to jerusalem, unto bethphage and bethany, at the mount of olives, he sendeth forth two of his disciples,
en toe hulle naby jerusalem kom, by bétfagé en betánië, aan die olyfberg, stuur hy twee van sy dissipels uit

that ye may be the children of your father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
sodat julle kinders kan word van julle vader wat in die hemele is; want hy laat sy son opgaan oor slegtes en goeies, en hy laat reën op regverdiges en onregverdiges.

and he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
en hy stuur twee van sy dissipels en sê vir hulle: gaan na die stad toe; en 'n man wat 'n kruik water dra, sal julle tegemoetkom. volg hom,

that sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!
wat boodskappers stuur oor die groot water en in skuite van biesies oor die waters! gaan weg, vinnige boodskappers, na die hoog uitgegroeide nasie met die blink vel, na die wyd en syd gevreesde volk, die nasie gewoond om te gebied en te vertrap, wie se land deur riviere deursny word.