Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can help you.
- die laaste keer dat jy wou help, gekos het my en my suster die lewe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
but i can help you. i can inspire you.
betaal my, jou ou jakkals!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
click for a dialog that can help you creating a list of mimetypes .
kliek vir ' n dialoog wat jou kan help om ' n lys van mime- tipes te skep .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
make them feel that they belong
voel dat hulle deel is van die
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to be a medical doctor so that i can help the economy achieve something in life
it's not quite easy as it seems,it takes courage,sweat and hard work
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i read that they are even heatable now.
ek hoor hulle is selfs verhit in die winter
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
- i can help you. - my papa's got plenty of gunpowder.
- my pa het baie buskruit
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
thank you for contacting ravi ranjan please let us know,how we can help you
dankie dat u met ravi ranjan kontak gemaak het, laat weet ons asseblief hoe ons u kan help
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with some of the games you can play, it is possible to get simple tips that can help you to solve the problem.
met sommige van die speletjies is dit moontlik om eenvoudige wenke te kry wat kan help om die probleem op te los.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the workers demanded that they talk with the owner.
die arbeiders het daarop aangedring om met die eienaar te praat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
equality courts where they suspect that they have been discriminated
dat daar teen hulle gediskrimineer is of waar haatspraak teen hulle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
except that they already have crowds of files down there.
behalwe dat dit reeds swart van die vlieë daar is
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
behold, thou art wiser than daniel; there is no secret that they can hide from thee:
kyk, jy is wyser as daniël, alles wat verborge is, is vir jou nie te duister nie!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they too have a right to be helped in farming so that they can grow vegetables and other things; and raise livestock so that they can feed themselves.
hulle het ook die reg om ondersteun te word om te boer sodat hulle groente en ander goed kan plant, en lewende hawe kan teel sodat hulle hulself kan voed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
toe open hy hulle verstand om die skrifte te verstaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
en die dwase en onverstandige strydvrae moet jy afwys, omdat jy weet dat dit twis verwek;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the fear of the lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about judah, so that they made no war against jehoshaphat.
en 'n skrik vir die here het gekom oor al die koninkryke van die lande wat rondom juda was, sodat hulle nie teen jósafat oorlog gevoer het nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because they don't have house to sleep,food to eat they steal,rob even hijack so that they can make money to buy food.most of them are smoking so they take that money to buy
omdat hulle nie die huis te slaap, kos om te eet hulle steel, beroof, selfs kaap sodat hulle geld te food.most koop kan maak van hulle rook sodat hulle neem dat die geld om te koop
Letzte Aktualisierung: 2016-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
request reading and assignments so that students can continue learning while at home. explain to your child what is happening in simple words and reassure them that they are safe.
vra vir lees en werkopdragte sodat studente kan voortgaan om te leer terwyl hulle tuis is. verduidelik aan u kind wat in eenvoudige woorde gebeur en verseker hulle dat hulle veilig is.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dogs have sharp teeth so that they can eat flesh very easily. it is a very clever animal and is very useful in catching thieves. it runs very fast, barks loudly and saves the life of the master from danger.
honde het skerp tande sodat dit baie maklik vleis kan eet. dit is 'n baie slim dier en is baie nuttig om diewe te vang. dit hardloop baie vinnig, blaf hard en red die lewe van die meester van gevaar.
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: