Sie suchten nach: thanks all of you (Englisch - Afrikaans)

thinking of you
altyd in ons gedagtes

i thinking of you
ek dink an jou

i am proud of you
keep on shining my angel

take care of you and yours
aarde engele

poor friend of you mother.
arme vriendin van jou ma ..

- that's sweet of you.
- dis gaaf van jou.

i'm very proud of you.
ek is baie trots op jou.

look what i did because of you!
kyk wat jy my nou laat oorkom!

but now i'm proud of you.
maar nou is ek trots op jou.

mike franks spoke very highly of you.
mike franks het met baie lof oor jou.

longingly i think of you, fairest rosalinde
verlangend dink ek aan jou, skone rosalinde

thank you very much , that was so sweet of you
maui’s en saad

read "the torch" and gather at our place on sunday... all of you.
lees "de fakkel" en kom sondag almal na ons plek...

and will go all of you armed over jordan before the lord, until he hath driven out his enemies from before him,
en elke gewapende man van julle voor die aangesig van die here deur die jordaan trek, totdat hy sy vyande voor sy aangesig uit verdrywe het

i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
ek dank god dat ek niemand van julle gedoop het nie, behalwe crispus en gajus,

it's very kind of you, but... my wife awaits me, all of vienna waits me.
dis baie vriendelik van u, maar my vrou wag vir my - die hele wenen wag vir my.

ye stand this day all of you before the lord your god; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of israel,
julle staan vandag almal voor die aangesig van die here julle god: julle hoofde, julle stamme, julle oudstes en julle opsigters--al die manne van israel;

how long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
hy alleen is my rots en my heil, my rotsvesting; ek sal nie grootliks wankel nie.