Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i like to be with me
ek hou daarvan om met my
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i simply want to be with you.
ons kan parys toe gaan
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
- boldness be with me!
juf.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i want to be with you for the rest of my life
weet jy hoe lief ek jou het
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- be quiet! - i want to be with gilles.
- ek wil na gilles gaan
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
one should always be with you
n mens moet altyd met jou probleme woeker.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one must always be with your usurer
die skoolseun hang aan die spreker se
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
may god be with you and your family
mag god u en u gesin seën
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless you abundantly and be with you
mag god jou oorvloedig seën en jou genadig wees
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll be with you as soon as i can.
ek kom so gou as moontlik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
my holiday will be with my family was very good
my vakansie sal saam met my gesin wees was baie goed
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the grace of our lord jesus christ be with you.
die genade van die here jesus christus sy met julle!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the grace of our lord jesus christ be with you. amen.
die genade van onse here jesus christus sy met julle! amen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know for a fact your going to be with me forever and thank you once again for teaching me
ek weet dat u vir altyd by my sal wees en nogmaals dankie dat u my geleer het
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
die genade van onse here jesus christus sy met julle almal! amen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
die genade van onse here jesus christus sy met julle gees! amen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lord jesus christ be with thy spirit. grace be with you. amen.
mag die here jesus christus met jou gees wees! die genade sy met julle! amen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brethren, the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
die genade van onse here jesus christus sy met julle gees, broeders! amen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord said unto jacob, return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and i will be with thee.
en die here het aan jakob gesê: gaan terug na die land van jou vaders en na jou familie; en ek sal met jou wees.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go and play on the swings, amira. i'll be with you in a moment.
speel maar wat op die swaaie, amira, ek kom so.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: